Reprocessing Procedure - Aesculap PV481 Instrucciones De Manejo

Aesculap
2D camera heads PV481, PV482, PV485
Risk of injury due to misdirected leakage currents!
►
Before thoracic or cardiothoracic surgery, deac-
WARNING tivate implanted defibrillators (ICD).
►
Before any kind of defibrillation, remove the
used camera head from the patient.
Risk of infection/injury to patients and users!
►
Only use the sterile cover once.
WARNING
►
Do not clean the sterile cover with ultrasound.
►
Do not reprocess the sterile cover.
Risk to patient from gas embolism!
►
Avoid overinsufflation (e.g. with air or inert gas)
WARNING before high frequency surgery.
Risk to patient from damage to the optical lens!
►
Withdraw the endoscope slowly from the used
WARNING trocar.
►
If a trocar with a manual opening valve is being
used, only withdraw the endoscope from the
trocar when the valve is open.
Risk of infection due to unsterile cover or medical
device!
►
Replace the sterile cover or the camera head if
WARNING
it falls on the ground or if it is touched by
unsterile objects/persons.
Malfunction in connection with magnetic reso-
nance!
►
Do not use the product in a magnetic resonance
CAUTION
environment.
Note
The current assignment of the buttons is displayed on the screen as "Cam-
era head information" after opening the camera menu.
Connection to camera control unit
►
Insert the connection plug fully into the connection socket of the cam-
era control unit until it engages in place.
10
®
6.

Reprocessing procedure

Risk of infection due to an incorrectly reprocessed
product!
►
Adhere to national statutory regulations,
WARNING
national and international standards and direc-
tives, and local, clinical hygiene instructions for
reprocessing.
►
For patients with Creutzfeldt-Jakob disease
(CJD), suspected CJD, or possible variants of
CJD, observe the relevant national regulations
concerning the reprocessing of products.
►
The camera head is not autoclavable. Therefore,
the camera head and corresponding sterile cover
must not be used in patients suspected of having
Creutzfeldt-Jakob disease or who have already
been diagnosed with Creutzfeldt-Jakob disease.
►
Mechanical reprocessing should be favored over
manual cleaning as it gives better and more reli-
able results.
►
Successful reprocessing of this medical device
can only be ensured through a validated repro-
cessing procedure. The operator/reprocessing
technician is responsible for this.
Risk of infection for patients and/or user due to:
►
Residues of cleaning and disinfectants at the
product.
WARNING
►
Insufficient or incorrect cleaning and disinfec-
tion of the product and accessories.
Risk of damage to and malfunction of the device
due to incorrect reprocessing!
►
Do not autoclave the product.
CAUTION
Risk of defects, consequential damage or a short-
ened product service life!
►
Follow and observe the manufacturer's require-
CAUTION
ments for reprocessing.