Trabalhar Com As Cabeças De Câmara; Indicações Gerais Sobre A Utilização; Preparação - Aesculap PV481 Instrucciones De Manejo

Aesculap
Cabeças de câmara 2D PV481, PV482, PV485
5. Trabalhar com as cabeças de câmara
5.1 Indicações gerais sobre a utilização
O cabo da câmara é sensível a vincos, esforços de dobragem, torção, tração
e pressão. Observar o raio de dobragem máximo de 7 cm e manusear o
cabo com cuidado. Não modificar o cabo nem sobrecarregar o mesmo com
objetos que tenham arestas vivas.
5.2 Preparação
Perigo de infeção devido a peças não estéreis!
►
Assegurar que os componentes não estéreis não
entram no campo estéril.
ATENÇÃO
►
Os produtos e componentes de acessórios forne-
cidos em estado não estéril têm de ser prepara-
dos antes da utilização e só podem ser utilizados
com acessórios estéreis.
Risco de infeção devido a produtos não estéreis,
sujos ou contaminados!
►
A cabeça de câmara só pode ser utilizada em
ATENÇÃO
estado estéril no campo estéril. Para o efeito,
utilizar a cabeça de câmara com capa estéril
colocada de forma correta ou após um processo
de esterilização correto.
Perigo para o doente devido a correntes de fuga!
►
Durante a utilização do produto com dispositi-
ATENÇÃO vos elétricos para medicina e/ou acessórios
endoscópicos alimentados a energia elétrica é
possível que se formem correntes de fuga.
Perigo para o doente e o utilizador devido a quei-
madura, chispas ou explosão!
►
Observar as indicações de segurança das respe-
ATENÇÃO
tivas instruções de utilização aquando da utili-
zação de um dispositivo cirúrgico de alta fre-
quência durante a intervenção endoscópica.
Perigo de ferimento devido a utilização indevida!
►
Respeitar a finalidade prevista do produto.
ATENÇÃO
►
Não utilizar o endoscópio como alavanca.
Influência na qualidade da imagem (por ex. ligeira
formação de riscas, ligeiras variações de cor na
imagem do monitor) devido à emissão de interfe-
CUIDADO
rências eletromagnéticas!
►
Se forem utilizados equipamentos periféricos
complementares (por ex. monitor, dispositivo de
vídeo), controlar a qualidade da imagem.
98
®
Nota
Em conjunto com a unidade de controlo de câmara PV480 ou PV630, o
endoscópio está classificado como peça de aplicação com proteção de des-
fibrilhação do tipo CF.
Nota
Preparar devidamente o doente antes de uma cirurgia endoscópica por alta
frequência (cirurgia AF)!
Nota
Eliminar gases inflamáveis e evitar a formação dos mesmos (por ex. trato
gastrointestinal/coloscopia, bexiga/ resseção transuretral).
Acoplamento dos acessórios
Risco de ferimentos devido a configuração inad-
missível em caso de utilização de componentes adi-
cionais!
PERIGO
►
Assegurar que a classificação de todos os com-
ponentes utilizados corresponde à classificação
da peça de aplicação (por ex. tipo CF com pro-
teção de desfibrilhação) do aparelho utilizado.
As combinações de acessórios que não estejam mencionadas nas instru-
ções de utilização só poderão ser utilizadas se estas se destinarem expres-
samente à aplicação prevista. As características funcionais, assim como os
requisitos de segurança, não devem ser influenciados negativamente.
Todos os aparelhos que sejam ligados às interfaces têm ainda de cumprir
comprovadamente os requisitos das respetivas normas CEI (por ex.
IEC 60950 relativa a aparelhos de processamento de dados e IEC/DIN
EN 60601-1 relativa a equipamentos elétricos para medicina).
Todas as configurações têm de cumprir a norma básica IEC/DIN EN 60601-
1. A pessoa que liga os aparelhos entre si é responsável pela configuração
e tem de assegurar que são cumpridos os requisitos da norma de base
IEC/DIN EN 60601-1 ou normas nacionais correspondentes.
►
Em caso de dúvidas entre em contacto com o parceiro
B. Braun/Aesculap ou o serviço de assistência técnica da Aesculap,
(morada, ver Serviço de assistência técnica).