Sterilizace Sterrad - Aesculap PV481 Instrucciones De Manejo

Strojní alkalické čištění a tepelná dezinfekce
Fáze Krok
I Předoplach
II Čištění
III Mezioplach
IV Tepelná dezinfekce
V Sušení
►
Použijte čisticí/dezinfekční přístroj, jehož účinnost je uznána, a který
splňuje požadavky ISO 15883-1, popř. platného znění specifického pro
danou zemi.
►
Pro přípravu použijte přípravný koš kamery bez víka. Tento koš je určen
výhradně pro kameru, nikoli pro nástroje.
►
Vložte výrobek do přípravného koše kamery, který lze znovu použít a je
součástí dodávky. Zabraňte nesprávnému opláchnutí.
►
Umístěte koš v čisticím a dezinfekčním přístroji tak, aby byla zajištěna
ochrana kamery, a aby zároveň nedošlo k nesprávnému opláchnutí.
Použijte koš bez víka.
►
Spusťte popsaný čisticí cyklus (viz tabulka) podle údajů výrobce a
návodu k použití pro čisticí a dezinfekční přístroj.
►
Vyjměte koš s kamerou z čisticího přístroje.
►
Proveďte vizuální prohlídku při jasném okolním světle. Zajistěte přitom,
aby byl výrobek kompletně čistý, suchý a nepoškozený.
►
Případně použijte zvětšovací sklo a manuální proces čištění zopakujte.
6.8

Sterilizace STERRAD

Systém STERRAD® firmy Advanced Sterilization Products (ASP) používá
nízkoteplotní plazmovou technologii s plynem peroxidu vodíku pro finální
sterilizaci vyčištěných, vypláchnutých a vysušených zdravotnických
výrobků s možností opětovného použití.
►
Dodržujte návod k použití přístroje STERRAD® a průvodce STERRAD
Sterility Guide (SSG) firmy ASP na www.sterradsterilityguide.com nebo
kontaktujte zákaznický servis ASP.
T [C/F] t [min]
<25/77 3
55/131 10
>10/50 1
90/194 5
– –
Kvalita vody Chemikálie/poznámka
Voda z vodo- –
vodu
Deionizo- Alkalický čistič
vaná voda Neodisher Mediclean forte 0,5 %
Deionizo- –
vaná voda
Deionizo- –
vaná voda
– Podle programu pro čisticí a dezinfekční přístroj
Provedení sterilizace
Upozornĕní
Aplikace sterilizace STERRAD® může mít za následek kosmetické změny
vašich výrobků, které nutně neovlivní funkci.
Přerušení cyklu sterilizace v důsledku vlhkého
výrobku!
►
POZOR
►
Všechny díly umístěte do přípravného koše.
►
Vložte proužky indikátoru STERRAD® do koše.
►
Složte sterilizační kontejner JM441 podle údajů výrobce.
►
Postavte přípravný koš do sterilizačního kontejneru JM441.
►
Postavte kontejner do sterilizátoru:
– Umístěte kontejner tak, aby byl zajištěn účinek plazmatu ze všech
stran.
– Pro každý sterilizační cyklus nastavte pouze jeden kontejner.
– Druhou kolejnici nechejte prázdnou.
►
Spusťte sterilizační cyklus podle údajů výrobce a návodu k použití pro
sterilizační přístroj.
Sterilizace STERRAD® byla uznána pro následující cykly:
– STERRAD® 100S short cycle
– STERRAD® NX standard cycle
– STERRAD® 100NX standard cycle
►
Vyjměte sterilní materiál ze sterilizačního přístroje.
►
Zajistěte, aby sterilita zůstala po přípravě zachována.
Sterilizace je ukončena.
Výrobek pečlivě očistěte, než jej vložíte do steri-
lizátoru STERRAD®.
179