►
In questo modo è possibile evitare danni dovuti a un montaggio o un
esercizio non corretto e che, come tali, pregiudicano la garanzia:
– Utilizzare il prodotto solo in conformità alle presenti istruzioni per
l'uso.
– Rispettare le informazioni sulla sicurezza e le avvertenze per la
manutenzione.
– Combinare solamente prodotti Aesculap.
– Rispettare le avvertenze per l'impiego di cui alla norma, vedere gli
estratti della norma.
►
Far usare il prodotto e gli accessori solo a personale che disponga di
adeguata formazione, conoscenze ed esperienze.
►
Conservare le istruzioni per l'uso in modo che siano accessibili per
l'utente.
►
Rispettare le norme vigenti.
3.
Descrizione dell'apparecchio
3.1
Corredo di fornitura
Descrizione
Testa della telecamera con obiettivo pendente Full HD
CMOS
– oppure –
Testa per telecamera con obiettivo zoom Full HD
CMOS
– oppure –
Testa per telecamera con obiettivo zoom Full HD
3CMOS
Istruzioni per l'uso
3.2
Componenti necessari alla messa in funzione
Il mancato utilizzo dei componenti raccomandati
può provocare, tra gli altri, i seguenti errori/com-
plicazioni:
ATTENZIONE
■
Rappresentazione cromatica falsata
■
Rappresentazione errata/mancante del menu
della telecamera
■
Limitazioni funzionali della testa della teleca-
mera
■
Rivestimento multiplo sull'ottica
La testa per telecamera (PV481/PV482/PV485) serve esclusivamente alla
visualizzazione durante gli interventi chirurgici.
La testa della telecamera è destinata all'uso con i seguenti componenti:
■
Unità di controllo della telecamera PV480 o PV630
■
Rivestimento sterile monouso JG904
■
Fonte d'illuminazione LED OP950
Questi componenti sono perfettamente armonizzati tra loro perciò
offrono la migliore qualità e una funzionalità illimitata.
3.3
Destinazione d'uso
L'unità di controllo della telecamera Full HD CMOS serve per la visualizza-
zione 2D dell'interno del corpo durante gli interventi mini-invasivi e gli
esami endoscopici.
L'unità di controllo della telecamera Full HD CMOS deve essere usata
esclusivamente per la visualizzazione e non per la diagnosi.
Interventi endoscopici
■
Interventi mini-invasivi
■
Chirurgia
■
Endoscopia generale
Controindicazioni
L'uso dei componenti della telecamera Full HD CMOS e dei relativi acces-
Cod. art.
sori è controindicato qualora le applicazioni endoscopiche siano controin-
dicate per qualsiasi motivo. Come per ogni applicazione chirurgica è
PV481
opportuno tenere conto delle dimensioni del paziente e della zona di
lavoro.
PV482
A seconda dello loro malattia i pazienti possono presentare delle controin-
dicazioni indipendenti dallo stato generale o dal quadro patologico.
PV485
La decisione relativa all'intervento endoscopico ricade tra le responsabilità
del chirurgo e dovrebbe avvenire in base alla valutazione del rapporto
rischi/benefici.
TA014624
3.4
Funzionamento
Le teste delle telecamere sono utilizzabili con le unità di controllo PV480
e PV630 e possono essere collegate solo a queste.
Le unità di controllo della telecamera e la testa della telecamera costitu-
iscono la telecamera basata sulla tecnologia CMOS.
La telecamera, insieme a un monitor adatto, può fornire immagini bidi-
mensionali.
La testa della telecamera dispone di 4 tasti configurabili per la regolazione
dell'immagine, per la ripresa di foto o video o per la navigazione e modifica
delle impostazioni nel menu di configurazione dell'unità di controllo della
telecamera.
Le teste delle telecamere sono destinate all'impiego con il rivestimento
sterile adatto (B. Braun JG904).
77