Przygotowywanie Do Ponownego Użycia - Aesculap PV481 Instrucciones De Manejo

Aesculap
Głowice z kamerą 2D PV481, PV482, PV485
Niebezpieczeństwo obrażeń ciała nieprawidłowo
poprowadzonymi prądami upływu!
►
OSTRZEŻENIE Przed zabiegami na klatce piersiowej oraz klatce
piersiowej i sercu należy dezaktywować wszcze-
pione defibrylatory (ICD).
►
Przed każdego typu defibrylacją usunąć z
pacjenta stosowaną głowicę z kamerą.
Ryzyko zakażenia/obrażeń ciała dla pacjenta i użyt-
kownika!
►
OSTRZEŻENIE Używać sterylnego pokrowca tylko jeden raz.
►
Nie czyścić sterylnego pokrowca ultradźwię-
kami.
►
Nie przygotowywać sterylnego pokrowca do
ponownego użycia.
Zagrożenie dla pacjenta wskutek zatoru gazowego!
►
Przed chirurgią wysokiej częstotliwości unikać
nadmiernej insuflacji np. powietrzem lub gazem
OSTRZEŻENIE
obojętnym.
Niebezpieczeństwo dla pacjenta wskutek uszkodze-
nia optyki!
►
Endoskop należy powoli wyciągać z używanego
OSTRZEŻENIE
trokara.
►
Jeżeli używa się trokara z ręcznym zaworem
otwierającym, należy wyciągać endoskop z tro-
kara tylko przy otwartym zaworze.
Niebezpieczeństwo zakażenia wskutek niesteryl-
nego pokrowca sterylnego lub niesterylnej głowicy
z kamerą!
OSTRZEŻENIE
►
Wymienić sterylny pokrowiec lub głowicę z
kamerą, jeżeli upadnie lub dotknie niesterylnych
obiektów/osób.
Zakłócenie działania wywołane rezonansem magne-
tycznym!
►
Nie stosować produktu w otoczeniu rezonansu
PRZESTROGA
magnetycznego.
Notyfikacja
Aktualne przyporządkowanie przycisków wyświetlane jest jako „Informa-
cja o głowicy z kamerą" po wywołaniu menu kamery na ekranie.
Przyłączenie do jednostki kontrolnej kamery
►
Włożyć wtyczkę całkowicie aż do zatrzaśnięcia w gniazdo przyłącze-
niowe na jednostce kontrolnej kamery.
192
®
6. Przygotowywanie do ponownego użycia
Niebezpieczeństwo zakażenia wskutek źle przygo-
towanego produktu!
►
Przestrzegać obowiązujących krajowych przepi-
OSTRZEŻENIE
sów, krajowych i międzynarodowych norm
i wytycznych, a także wewnętrznych przepisów
dotyczących zachowania higieny podczas przy-
gotowywania do ponownego użycia.
►
U pacjentów z chorobą lub podejrzeniem cho-
roby Creutzfeldta-Jakoba bądź jej odmiany
należy podczas przygotowywania produktów do
ponownego użycia przestrzegać odpowiednich
przepisów krajowych.
►
Głowica z kamerą nie nadaje się do sterylizacji w
autoklawie. Z tego względu głowicy z kamerą i
odpowiedniego sterylnego pokrowca nie należy
używać u pacjentów, u których istnieje podej-
rzenie choroby Creutzfeldta-Jakoba lub u któ-
rych zdiagnozowana została choroba Creutzfel-
dta-Jakoba.
►
Ze względu na lepsze i pewniejsze rezultaty
maszynowego przygotowania do ponownego
użycia w porównaniu do czyszczenia ręcznego
preferowane jest czyszczenie maszynowe.
►
Należy zwrócić uwagę na fakt, że skuteczne
przygotowanie tego wyrobu medycznego można
zapewnić wyłącznie po uprzedniej walidacji pro-
cesu przygotowania. Odpowiedzialność za ten
proces ponosi użytkownik lub osoba przygoto-
wująca urządzenie.
Ryzyko zakażenia dla pacjenta i/lub użytkownika
wskutek:
►
pozostałości środków czyszczących i dezynfek-
OSTRZEŻENIE
cyjnych na produkcie.
►
niewystarczającego lub nieprawidłowego czysz-
czenia i dezynfekcji produktu i akcesoriów.
Uszkodzenie produktu wskutek niepoprawnego
przygotowania do ponownego użycia!
►
PRZESTROGA Nie sterylizować produktu w autoklawie.
Uszkodzenie produktu, szkody następcze lub skró-
cona żywotność produktu!
►
Przestrzegać i stosować się do wymagań produ-
PRZESTROGA
centa dotyczących przygotowania do ponow-
nego użycia.