Aesculap PV481 Instrucciones De Manejo página 40

Aesculap
Têtes de caméra 2D PV481, PV482, PV485
Légende
1 Endo-objectif
2 Bague de mise au point
3 Bague de zoom
4 Touches de tête de caméra
5 Blocage
Symboles sur le produit et emballage
Fait remarquer un danger. Le non respect peut entraîner
la mort ou des blessures graves.
AVERTIS-
SEMENT
Fait remarquer une situation potentiellement dange-
reuse. Le non respect peut entraîner des blessures et/ou
endommager le produit.
ATTENTION
Respecter le mode d'emploi
Attention (CEI 60601-1 3e édition)/Attention, consulter
les documents d'accompagnement (CEI 60601-1 2e
édition)
Pièce d'application protégée contre les chocs de défibril-
lation, de type CF, conformément à CEI 60601-1
Température de stockage admissible
Humidité ambiante relative admissible pendant le stoc-
kage
Pression d'atmosphérique admissible pendant le stockage
Non admissible pour une utilisation dans un environne-
ment à résonance magnétique
Attention, fragile
Référence
REF
38
®
®
Têtes de caméra 2D PV481, PV482, PV485 Aesculap
Numéro de série
Fabricant
Date de fabrication
La Loi fédérale américaine stipule que seul un médecin ou
une personne mandatée par un médecin peut se procurer
ce produit.
Marquage des appareils électriques et électroniques
conformément à la directive 2002/96/CE (DEEE), voir Éli-
mination
Sommaire
1. Domaine d'application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Manipulation sûre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Description de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1 Etendue de la livraison. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2 Composants nécessaires à l'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3 Champ d'application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.4 Mode de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Préparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1 Combinaison avec des appareils électriques médicaux . . . . . . .
4.2 Contrôles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.3 Première mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Travailler avec les têtes de caméra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1 Remarques générales sur l'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2 Mise à disposition. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.3 Vérification du fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.4 Manipulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. Procédé de préparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.1 Remarques générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2 Démontage avant l'application du procédé de traitement . . . .
6.3 Préparation sur le lieu d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.4 Préparation avant le nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.5 Nettoyage/décontamination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.6 Nettoyage/décontamination manuels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.7 Nettoyage/décontamination en machine avec nettoyage
préalable manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.8 Stérilisation STERRAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
39
39
41
41
41
41
41
42
43
43
43
44
44
44
45
45
46
47
47
47
47
48
48
50
51