Aesculap
2D-Kameraköpfe PV481, PV482, PV485
Phase V: Schluss-Spülung
►
Sämtliche Teile in ein Bad mit vollentsalztem Wasser (< 45 °C / 113 °F)
legen und alle zugänglichen Oberflächen mindestens eine Minute lang
sorgfältig durchspülen.
►
Bewegliche Teile während der Spülung 3-mal in jede Richtung bis zum
Anschlag schieben.
►
Verdeckte Spalten und Lumen oder komplexe Oberflächengeometrien
mindestens 3-mal gründlich durchspülen.
– 50-ml-Einwegspritze verwenden.
– Für jeden Spülgang frisches Wasser verwenden.
– Wasser lange genug abtropfen lassen.
6.7
Maschinelle Reinigung/Desinfektion mit manueller Vorreinigung
Beendigung des Gebrauchs und Vorreinigung
►
Nicht einsehbare Oberflächen ggf. mit deionisiertem Wasser vorspülen,
z. B. mit einer Einwegspritze.
►
Sichtbare Rückstände soweit wie möglich mittels eines feuchten, fus-
selfreien Tuchs entfernen. Zum Befeuchten eine nach den Hersteller-
angaben zubereitete enzymatische Reinigungslösung verwenden.
►
Produkt in einen trockenen, verschlossenen Einwegbehälter legen und
eine Reinigung und Desinfektion innerhalb von 6 Stunden sicherstel-
len.
Manuelle Vorreinigung
Phase
Schritt
I
Reinigung
II
Spülung 2x
Phase I: Reinigung
►
Alle verwendeten Teile des komplett zerlegten Produkts für einen Zeit-
raum von 10-30 Minuten in die Reinigungslösung (<40°C) legen.
►
Zugängliche Oberflächen während der gesamten Reinigung vollständig
in die Reinigungslösung eintauchen.
►
Mit einem weichen Tuch oder einer weichen Bürste alle sichtbaren
Rückstände von den Außenflächen der in der Lösung liegenden Kom-
ponenten entfernen.
►
Bewegliche Teile 5-mal in jede Richtung bis zum Anschlag schieben.
32
®
T [°C/°F]
t [min]
<45/113
10-30
<45/113
2x ≥1
Phase VI: Trocknung
►
Sämtliche Teile sorgfältig mit einem sauberen, fusselfreien Tuch oder
einem fusselfreien Operationstuch trocknen.
►
Alle zugänglichen Oberflächen, insbesondere die Kanäle, mit medizini-
scher Druckluft (p
►
Sichtkontrolle bei hellem Umgebungslicht durchführen. Dabei sicher-
stellen, dass das Produkt vollständig sauber und trocken ist. Ggf. Ver-
größerungsglas verwenden und manuellen Reinigungsprozess wieder-
holen.
Der Prozess der Manuellen Reinigung und Desinfektion ist abgeschlossen.
Wasser-
Chemie
Qualität
Leitungswas-
Enzymatisches Reinigungsmittel (Cidezyme/Enzol)
ser
Leitungswas-
–
ser
Phase 2: Spülung
►
Sämtliche Teile vollständig in ein Leitungswasser-Bad (< 45 °C / 113
°F) legen und alle zugänglichen Oberflächen in zwei Spülgängen von je
mindestens einer Minute spülen:
– Für jeden Spülgang frisches Wasser verwenden.
– Bewegliche Teile 5-mal in jede Richtung bis zum Anschlag schie-
ben.
– Wasser lange genug abtropfen lassen.
= 0,5 bar) trocknen.
max