Praca Z Głowicami Z Kamerą; Ogólne Wskazówki Dotyczące Użycia; Czynności Przygotowawcze - Aesculap PV481 Instrucciones De Manejo

Aesculap
Głowice z kamerą 2D PV481, PV482, PV485
5. Praca z głowicami z kamerą
5.1 Ogólne wskazówki dotyczące użycia
Kabel kamery jest wrażliwy na łamanie, gięcie, naprężenia skręcające, roz-
ciągające i ściskające. Przestrzegać minimalnego promienia zginania 7 cm
i ostrożnie obchodzić się z kablem. Nie dokonywać żadnych modyfikacji
kabla i nie obciążać przedmiotami z ostrymi krawędziami.
5.2 Czynności przygotowawcze
Ryzyko zakażenia przez niesterylne części!
►
Upewnić się, że niesterylne komponenty nie
mogą przedostać się do obszaru sterylnego.
OSTRZEŻENIE
►
Produkty i wyposażenie dostarczone w sposób
niesterylny należy przed użyciem przygotować
do użytku i używać tylko w połączeniu ze steryl-
nym wyposażeniem.
Ryzyko zakażenia przez niesterylne, zabrudzone lub
skażone produkty!
►
Używać głowicy z kamerą tylko w stanie steryl-
OSTRZEŻENIE
nym. Używać głowicy z kamerą z prawidłowo
założonym sterylnym pokrowcem lub po facho-
wej sterylizacji.
Zagrożenie dla pacjenta wskutek sumowania się
prądów upływu!
►
Podczas eksploatacji produktu z elektrycznymi
OSTRZEŻENIE
urządzeniami medycznymi i/lub napędzanym
energią wyposażeniem endoskopowym może
dojść do sumowania się prądów upływu.
Zagrożenie dla pacjenta i użytkownika wskutek
poparzenia, iskrzenia się lub wybuchu!
►
Podczas używania urządzenia chirurgicznego
OSTRZEŻENIE
wysokiej częstotliwości podczas zabiegu endo-
skopowego należy przestrzegać wskazówek bez-
pieczeństwa zawartych w odpowiedniej instruk-
cji obsługi.
Niebezpieczeństwo obrażeń ciała wskutek niepra-
widłowego użycia!
►
Przestrzegać użycia produktu zgodnie z przezna-
OSTRZEŻENIE
czeniem.
►
Nie używać endoskopu jako dźwigni.
190
®
Wpływ na jakość obrazu (np. paski, różnice w kolo-
rach na monitorze) wskutek emisji elektromagne-
tycznych!
PRZESTROGA
►
W przypadku połączenia z dodatkowymi urzą-
dzeniami peryferyjnymi (np. monitorem, urzą-
dzeniem wideo) sprawdzić jakość obrazu.
Notyfikacja
W połączeniu z jednostką kontrolną kamery PV480 lub PV630 endoskop
sklasyfikowany jest jako zabezpieczona przed defibrylacją część aplika-
cyjna typu CF.
Notyfikacja
Przed zabiegiem endoskopowym w ramach chirurgii wysokich częstotliwo-
ści należy odpowiednio przygotować pacjenta!
Notyfikacja
Usunąć zapalne gazy i zapobiec ich powstawaniu (np. przewód żołądkowo-
jelitowy/kolonoskopia, pęcherz moczowy/resekecja przezcewkowa).
Podłączanie wyposażenia
Ryzyko zranienia wskutek niedozwolonej konfigu-
racji podczas stosowania kolejnych komponentów!
►
Zapewnić, aby klasyfikacja wszystkich stosowa-
NIEBEZPIECZEŃSTWO
nych komponentów była zgodna z klasyfikacją
części aplikacyjnej (np. typ CF zabezpieczony
przed defibrylacją) zastosowanego urządzenia.
Kombinacje dotyczące elementów wyposażenia, których nie wymieniono
w instrukcji obsługi, mogą być stosowane tylko wówczas, gdy są przezna-
czone do danego zastosowania. Charakterystyka wydajnościowa oraz
wymagania dotyczące bezpieczeństwa nie mogą być niekorzystnie zmie-
nione.
Wszelkie urządzenia podłączane do interfejsów muszą ponadto spełniać w
sposób możliwy do udokumentowania odpowiednie normy IEC (np.
IEC 60950 dla urządzeń techniki informatycznej i IEC/DIN EN 60601-1 dla
medycznych urządzeń elektrycznych).
Wszystkie konfiguracje muszą spełniać wymagania normy IEC/DIN
EN 60601-1. Osoba dokonująca połączeń urządzeń jest odpowiedzialna za
ich konfigurację i musi zapewnić, aby spełniona była norma podstawowa
IEC/DIN EN 60601-1 albo odpowiednie normy krajowe.
►
W przypadku pytań należy zwracać się do właściwego partnera han-
dlowego B. Braun/Aesculap lub serwisu technicznego Aesculap, adres
patrz Serwis techniczny.