Tabla de contenido
Publicidad
Numero
Pressione di by-passa
Elemento
Max. Amp
Bar [PSI]
Pompa
112 [1625]
DC8143900
58.6 [850]
DC9700900
- - -
DC9703900
86.2 [1250]
DC9704900
100 [1450]
DC9705900
100 [1450]
DC9706900
74.1 [1075]
DC9707900
74.1 [1075]
DC9708900
- - -
DC9709900
77.6 [1125]
DC9710900
- - -
DC9713900
72.4 [1050]
DC9714900
167.2 [2425]
DC9715900
77.6 [1125]
DC9717900
- - -
DC9718900
- - -
DC9719900
112 [1625]
DD1123900
98.3 [1425]
DD1491900
58.6 [850]
DD1505900
86.2 [1250]
DD1506900
77.6 [1125]
DD1507900
NOTA: il numero dell'elemento pompa è stampigliato sulla piastra superiore.
3.3 Montaggio dell'assieme della pompa idraulica
1.
Posizionare
l'assieme
completamente assiemata sulla tavola con la tenuta
dell'albero in fondo.
2.
Se é usato, porre la rondella di posizionamento (Fig. 3B,
item 7) dentro nell'area ribassata della piastra superiore
(Fig. 1, voce 1). Allineare il foro centrale con l'alesatura.
IMPORTANTE:
La rondella di posizionamento (Fig. 3B, voce 7) deve
essere installata sugli:
• Elementi pompanti ZE, ZG e ZW con codice dati D.
• Elementi pompanti delle serie ZE, ZG e ZW Series (codice
dati A, B o C) che vengono aggiornati dal tipo con la
piastra superiore in alluminio a quello con la nuova piastra
superiore in acciaio.
NON installare la rondella di posizionamento
(Fig. 3B, voce 7) sugli:
• Elementi pompanti Serie ZA (codici con tutti i dati).
• Elementi pompanti Serie ZE, ZG e ZW (codice dati A, B
o C) con la piastra superiore originale in alluminio che
NON vengono aggiornati con la nuova piastra superiore
in acciaio.
3.
Inserire
accuratamente
1) dentro alla piastra superiore (Fig. 1, voce 1). Nelle
unità ad azionamento diretto porre dell'olio sull' albero
dell'eccentrico per facilitare l'introduzione attraverso la
tenuta dell' albero.
TABELLA DELLE SPECIFICHE DI PROVA
Valvola di scarico
sicurezza interna
Bar [PSI]
710 [10,300] - 745 [10,800]
710 [10,300] - 745 [10,800]
710 [10,300] - 745 [10,800]
710 [10,300] - 745 [10,800]
710 [10,300] - 745 [10,800]
807 [11,700] - 827 [12,000]
710 [10,300] - 745 [10,800]
807 [11,700] - 827 [12,000]
710 [10,300] - 745 [10,800]
710 [10,300] - 745 [10,800]
710 [10,300] - 745 [10,800]
5300 [365] - 5600 [386]
710 [10,300] - 745 [10,800]
365 [5300] - 386 [5600]
365 [5300] - 386 [5600]
365 [5300] - 386 [5600]
710 [10,300] - 745 [10,800]
365 [5300] - 386 [5600]
807 [11,700] - 827 [12,000]
807 [11,700] - 827 [12,000]
807 [11,700] - 827 [12,000]
della
piastra
superiore
l'eccentrico
(Fig.
3,
voce
Portata del 1°
stadio
mL/giro [in
3
/giro]
mL/giro [in
1.80 [0.11]
4.13 [0.252]
0.38 [0.023]
6.06 [0.37]
3.15 [0.192]
3.15 [0.192]
4.13 [0.252]
4.13 [0.252]
0.57 [0.035]
7.85 [0.479]
1.15 [0.07]
6.06 [0.37]
4.13 [0.252]
3.15 [0.192]
0.57 [0.035]
1.15 [0.07]
3.15 [0.192]
1.80 [0.11]
4.13 [0.252]
6.06 [0.37]
7.85 [0.479]
4.
Installare un O-ring (Fig. 3, voce 4) sull'eccentrico.
5.
Installare il cuscinetto ad aghi (Fig. 3, voce 5) sull'eccentrico.
6.
Inserire la camma esagonale (Fig. 3, voce 6) nell' assieme
dell'anello dei pistoni in modo tale che sia centrato ed in
contatto con tutte le teste dei pistoni. Accertarsi che le
teste dei pistoni appoggino su di una sezione piana della
camma esagonale.
7.
Installare l'assieme dell'anello dei pistoni con gli O-ring sul
fondo sopra all' assieme della piastra superiore facendo
attenzione a fare scivolare la camma esagonale sopra al
cuscinetto dell'eccentrico. Il coperchietto terminale del
by-pass deve essere orientato sopra al raccordo di by-pass
(notare l'orientamento del by-pass nella Figura 1).
8.
Posizionare l'O-ring (Fig. 3, voce 4) sull'assieme dell'
eccentrico. La camma esagonale può dovere essere spinta
verso il basso in modo tale che l'O-ring sia a raso con la
parte superiore dell' eccentrico..
9.
Posizionare l'assieme della pompa ad ingranaggi sull'
assieme dell'eccentrico. La pompa ad ingranaggi può dover
essere ruotata per inserire completamente l'albero. Usare
delle precauzioni per accertarsi che gli O-ring non caschino
fuori dalla pompa ad ingranaggi durante questa operazione.
Non appena la pompa ad ingranaggi sarà in contatto con
l'anello dei pistoni ruotare la pompa ad ingranaggi fino a che
il filtro di entrata sia direttamente sopra alla valvola di scarico
(Fig. 2, voce 5).
Nota: Non forzare l'assieme degli ingranaggi sull'assieme
dell'eccentrico. Se richiedesse una forza eccessiva,
controllare l'eventuale disallineamento o danneggiamento.
39
Coperchietto del de
Portata del 2°
by-pass. Altezza
stadio
mm [in]
3
/giro]
1.15 [0.07]
23.4 [.92]
0.38 [0.023]
25.1 [.99]
0.38 [0.023]
25.1 [.99]
0.57 [0.035]
24.1 [.95]
0.57 [0.035]
23.9 [.94]
0.57 [0.035]
23.9 [.94]
0.57 [0.035]
24.4 [.96]
0.57 [0.035]
24.4 [.96]
0.57 [0.035]
25.1 [.99]
1.15 [0.07]
24.4 [.96]
1.15 [0.07]
25.1 [.99]
1.15 [0.07]
25.1 [.99]
1.15 [0.07]
21.6 [.85]
0.57 [0.035]
24.4 [.96]
0.57 [0.035]
25.1 [.99]
1.15 [0.07]
25.1 [.99]
1.15 [0.07]
23.4 [.92]
0.38 [0.023]
23.6 [.93]
0.38 [0.023]
25.1 [.99]
0.57 [0.035]
24.1 [.95]
1.15 [0.07]
24.4 [.96]
Publicidad
Tabla de contenido
