Enerpac Z-CLASS 3 Hoja De Repuestos / Hoja De Instrucciones De Servicio página 106

泵元件 最大
Amp PSI [巴]
编号
时的旁通压力
1625 [112]
DC8143900
850 [58.6]
DC9700900
不适用
DC9703900
1250 [86.2]
DC9704900
1450 [100]
DC9705900
1450 [100]
DC9706900
1075 [74.1]
DC9707900
1075 [74.1]
DC9708900
不适用
DC9709900
1125 [77.6]
DC9710900
不适用
DC9713900
1050 [72.4]
DC9714900
2425 [167.2]
DC9715900
1125 [77.6]
DC9717900
不适用
DC9718900
不适用
DC9719900
1625 [112]
DD1123900
1425 [98.3]
DD1491900
850 [58.6]
DD1505900
1250 [86.2]
DD1506900
1125 [77.6]
DD1507900
注：泵元件编号铭刻在顶板上。
5. 如果在达到最大额定压力 85% 之前泵的溢流阀已打开，请根
据"4.3 溢流阀测试"调节卸压设置点。
6. 如果在最大额定压力的 85% 时压力无法保持稳定，请找到系
统泄漏源，并进行隔离、修正。
7. 释放系统压力，然后卸下手动泵、压力计和 VM-2 阀。重新
安装原来的阀，将泵恢复到原来的状况。
4.2 旁通阀测试
从油箱上卸下泵装置，然后将它侧放在测试工作台上，以便
1.
可以轻松观察到泵的底部。
2. 测量图 4 中显示的旁通盖高度。此尺寸应当与"测试规格
表"中的值密切吻合。
3. 将泵装置重新放到测试工作台集油槽或泵油箱中。
4. 将 V-152 溢流阀连接到泵上阀的前进口上。将一个 0-1034
bar 压力计安装到附加的 V-152 接口上，并将一根低约束回
流管安装到 V-152 的底部（油箱口）。将回流管连接到集油
槽或油箱上。
5. 将泵连接到电源上。
6. 将泵阀放在前进位置，然后完全打开 V-152 阀（逆时针旋转
。
其手柄）
7. 启动泵电机。
8. 通过顺时针旋转其手柄缓慢关闭 V-152 阀，与此同时，监控
泵的压力和电流强度。适当设置旁通阀，以便旁通压力下的
最大电流等于或略低于泵最大额定压力下的电流。
9. 如果没有电表，请查阅"测试规格表"了解旁通阀的近似压
力设置。
10. 如果旁通压力下的最大电流超过最大压力下的电流，或旁通
测试规格表
内部溢流阀
PSI [巴]
10,300 [710] - 10,800 [745]
10,300 [710] - 10,800 [745]
10,300 [710] - 10,800 [745]
10,300 [710] - 10,800 [745]
10,300 [710] - 10,800 [745]
11,700 [807] - 12,000 [827]
10,300 [710] - 10,800 [745]
11,700 [807] - 12,000 [827]
10,300 [710] - 10,800 [745]
10,300 [710] - 10,800 [745]
10,300 [710] - 10,800 [745]
5300 [365] - 5600 [386]
10,300 [710] - 10,800 [745]
5300 [365] - 5600 [386]
5300 [365] - 5600 [386]
5300 [365] - 5600 [386]
10,300 [710] - 10,800 [745]
5300 [365] - 5600 [386]
11,700 [807] - 12,000 [827]
11,700 [807] - 12,000 [827]
11,700 [807] - 12,000 [827]
106
第 1 级
流量
in3/rev [mL/rev] in3/rev [mL/rev]
0.11 [1.8]
0.252 [4.13]
0.023 [0.38]
0.37 [6.06]
0.192 [3.15]
0.192 [3.15]
0.252 [4.13]
0.252 [4.13]
0.035 [0.57]
0.479 [7.85]
0.07 [1.15]
0.37 [6.06]
0.252 [4.13]
0.192 [3.15]
0.035 [0.57]
0.07 [1.15]
0.192 [3.15]
0.11 [1.80]
0.252 [4.13]
0.37 [6.06]
0.479 [7.85]
压力超过 14 bar，请调节旁通设置。断开泵的电源，从集油
槽或油箱提起泵装置，然后旋转旁通盖（图 4，第 12 项）
（顺时针旋转会提高设置点，逆时针旋转则会降低设置点）。
重复步骤 5 到 10，直到达到正确的旁通压力为止。
11. 停止泵电机并断开泵的电源。卸下 V-152 阀和压力计，让泵
恢复其原始状况。
4.3 溢流阀测试
1. 从泵上卸下现有阀，然后在它的位置上安装一个 VM-2 阀（
注：由于在大多数其他型号的阀中存在内部止回阀，因此必
须进行这一步）。
2. 从油箱上卸下泵装置，然后将它侧放在测试工作台上，以便
可以轻松观察到泵的底部。
3. 将带有 0-1034 bar 压力计的 0-700 bar 手动泵连接到 VM-2
出口。完全关闭 VM-2 阀。
4. 操作手动泵并监控压力计。注意泵溢流阀开始释放时的压
力。
5. 如果此值超过"测试规格表"中相应型号的限制值，请将
5mm 通用扳手插入溢流阀末段，然后旋转调节螺钉，以此调
节设置点（顺时针旋转会提高设置点，逆时针旋转则会降低
设置点）。重复步骤 4 到 5，直到达到正确的设置为止。
6. 释放系统压力，然后卸下手动泵和压力计。
7. 将泵装置重新放到测试工作台集油槽或泵油箱中。
8. 将 V-152 溢流阀连接到泵上阀的前进口上。将压力计安装到
附加的 V-152 接口上，并将一根低约束回流管安装到 V-152
的底部（油箱口）。将回流管连接到集油槽或油箱上。
第 2 级 旁通盖
流量 高度
（以 [mm] 为单位）
0.07 [1.15] .92 [23.4]
0.023 [0.38] .99 [25.1]
0.023 [0.38] .99 [25.1]
0.035 [0.57] .95 [24.1]
0.035 [0.57] .94 [23.9]
0.035 [0.57] .94 [23.9]
0.035 [0.57] .96 [24.4]
0.035 [0.57] .96 [24.4]
0.035 [0.57] .99 [25.1]
0.07 [1.15] .96 [24.4]
0.07 [1.15] .99 [25.1]
0.07 [1.15] .99 [25.1]
0.07 [1.15] .85 [21.6]
0.035 [0.57] .96 [24.4]
0.035 [0.57] .99 [25.1]
0.07 [1.15] .99 [25.1]
0.07 [1.15] .92 [23.4]
0.023 [0.38] .93 [23.6]
0.023 [0.38] .99 [25.1]
0.035 [0.57] .95 [24.1]
0.07 [1.15] .96 [24.4]