Serviços De Manutenção; Servicios De Mantenimiento - Iveco STRALIS HI-WAY Uso Y Mantenimiento

Serviços de manutenção
OD (Óleo Diferencial) - Substitução do(s) óleo(s) do(s) dife-
rencial (is) e limpeza do(s) respiro(s).
OC (Óleo Caixa) – Substituição do óleo da caixa de câmbio e
limpeza do respiro.
EP (Extra Plano) – Compreende aquelas operações não
coincidentes com as paradas correspondentes aos serviços
M1; M2 e M3.
T0 – Revisão temporal menor que 1 ano.
T1 – Revisão temporal a cada 1 ano.
T2 – Revisão temporal a cada 2 anos.
T3 – Revisão temporal a cada 3 anos.
O veículo sai de fábrica abastecido com o óleo de motor
cujo nível de exigência supera as Normas Internacionais. Em
caso de não dispor especificamente deste produto, utilize
somente um produto com características similares.
Sempre que necessário completar o nível de
óleo do motor, verifique o óleo que está sendo
utilizado. Exemplo: caso esteja utilizando
óleo sintético complete com o mesmo óleo.

Servicios de mantenimiento

OD (Óleo/Aceite diferencial) - Sustitución del aceite del/los
diferenciales y limpieza de los respiraderos.
OC (Óleo/Aceite Caja) – Sustitución del aceite de la caja de
cambios y limpieza del respiradero.
EP (Extra Plan) – Comprende operaciones no coincidentes
con las paradas correspondientes a los servicios M1; M2 y M3.
T0 – Revisión periódica menor a 1 año.
T1 – Revisión periódica cada 1 año.
T2 – Revisión periódica cada 2 años.
T3 – Revisión periódica cada 3 años.
El vehículo sale de fábrica abastecido con aceite motor de
calidad superior al exigido por las normas internacionales. En
caso de no disponer específicamente de este producto,
deberá utilizarse uno con similares características.
Siempre que deba completar el nivel de aceite
del motor, verifique las características técnicas
del fluído. En caso utilizar lubricantes sintéti-
cos, complete con el mismo tipo de aceite.
/ 228 /