Prekybos šaldymo đranga „Šaldymas"
Refrigerated Display Cabinet „Cooling"
Prekybos šaldymo įranga „Šaldymas"
1.
Bendrieji duomenys
2.
Gaminio etiketė ir serijos numeris
3.
Paskirtis
4.
Išpakavimas ir naudojimas
5.
Pastatymas
6.
Elektros instaliacija
7.
Eksploatacijos pradžia ir funkcijos
8.
Elektroninis reguliatorius DIXELL XR60CX
9.
Naktinės uždangos (roleto) valdymas
10.
Techninė priežiūra ir valymas
11.
Įrenginio išjungimas ilgesniam laikui
12.
Lempų keitimas
13.
Utilizavimas
14.
Ką daryti, kai ...
15.
Erdviniai brėžiniai ir detalių sąrašas
16.
Elektros schema / Circuit diagram
17.
Atitikties deklaracija / Declaration of conformity
Saugos reikalavimai
•
Prašom atidžiai perskaityti šią naudojimo ir techninės priežiūros instrukciją bei perduoti ją kitiems asmenims, kuriems
•
Prašom atidžiai perskaityti šią naudojimo ir techninės priežiūros instrukciją bei perduoti ją kitiems asmenims, kuriems
patikėtas šio įrenginio valdymas ir eksploatavimas! Naudojimo ir techninės priežiūros instrukcija visą numatomą įrenginio
patikėtas šio įrenginio valdymas ir eksploatavimas! Naudojimo ir techninės priežiūros instrukcija visą numatomą įrenginio
eksploatacijos laiką privalo būti saugoma ir visada būti šalia įrenginio.
eksploatacijos laiką privalo būti saugoma ir visada būti šalia įrenginio.
•
Įrenginius aptarnaujančius darbuotojus instruktuoja prekybos centro vadovas.
•
Įrenginius aptarnaujančius darbuotojus instruktuoja prekybos centro vadovas.
•
Asmenys (įskaitant vaikus), kurie dėl psichinės, jutiminės arba protinės negalios, nepatyrimo arba nežinojimo negali
•
Asmenys (įskaitant vaikus), kurie dėl psichinės, jutiminės arba protinės negalios, nepatyrimo arba nežinojimo negali
įrenginiu naudotis saugiai, tai turėtų daryti prižiūrimi arba instruktuojami atsakingo asmens. Ypač vaikus reikėtų prižiūrėti,
įrenginiu naudotis saugiai, tai turėtų daryti prižiūrimi arba instruktuojami atsakingo asmens. Ypač vaikus reikėtų prižiūrėti,
kad jie nežaistų su įrenginiu.
kad jie nežaistų su įrenginiu.
•
Iš karto patikrinkite, ar iš gamyklos pristatytas įrenginys nebuvo sugadintas transportuojant! Įrenginį galima eksploatuoti tik
•
Iš karto patikrinkite, ar iš gamyklos pristatytas įrenginys nebuvo sugadintas transportuojant! Įrenginį galima eksploatuoti tik
tuo atveju, jei yra visi saugos įtaisai ir jie tinkamai veikia.
tuo atveju, jei yra visi saugos įtaisai ir jie tinkamai veikia.
•
Įrenginį leidžiama eksploatuoti tik darbinėje padėtyje (pastatytas lygiai, horizontaliai, su į priekį nukreipta anga). (Prašom
•
Įrenginį leidžiama eksploatuoti tik darbinėje padėtyje (lygus pagrindas su į priekį nukreipta anga). (Prašom laikytis
laikytis montavimo nurodymų.) Jei transportavimo metu įrenginys buvo pasviręs, prieš pradėdami jį eksploatuoti, palaukite
montavimo nurodymų.) Jei transportavimo metu įrenginys buvo pasviręs, prieš pradėdami jį eksploatuoti, palaukite
ne mažiau kaip 2 valandas, kad išvengtumėte gedimų.
ne mažiau kaip 2 valandas, kad išvengtumėte gedimų.
•
Prijungus maitinimo įtampą, trumpam uždelsęs (apie 1 min.), įrenginys pradeda veikti. Prieš prijungdami įrenginį prie
•
Prijungus maitinimo įtampą, trumpam uždelsęs (apie 1 min.), įrenginys pradeda veikti. Prieš prijungdami įrenginį prie
elektros tinklo, atkreipkite dėmesį į vardinius duomenis, nurodytus gaminio etiketėje, ir į naudojimo vietoje galiojančias
elektros tinklo, atkreipkite dėmesį į vardinius duomenis, nurodytus gaminio etiketėje, ir į naudojimo vietoje galiojančias
atitinkamas elektros įrenginių eksploatavimo saugos taisykles.
atitinkamas elektros įrenginių eksploatavimo saugos taisykles.
•
Neleiskite įrenginiui įkaisti virš 70 °C (158 °F). Nelaikykite įrenginio tiesioginiuose saulės spinduliuose. Vis dėlto aplinkos
•
Neleiskite įrenginiui įkaisti virš 70 °C (158 °F). Nelaikykite įrenginio tiesioginiuose saulės spinduliuose. Vis dėlto aplinkos
temperatūra neturi nukristi žemiau 16 °C (61 °F).
temperatūra neturi nukristi žemiau 16 °C (61 °F).
•
Įrenginį draudžiama valyti aukšto slėgio valymo įrenginiais (garų pūstuvais).
•
Įrenginį draudžiama valyti aukšto slėgio valymo įrenginiais (garų pūstuvais).
•
Dirbti su elektros įranga ir šaldymo sistema turi tik specialistai. Jei nebus laikomasi šių reikalavimų, negalios visi garantiniai
•
Dirbti su elektros įranga ir šaldymo sistema turi tik specialistai. Jei nebus laikomasi šių reikalavimų, negalios visi garantiniai
įsipareigojimai.
įsipareigojimai.
•
Smailūs daiktai gali subraižyti stiklus, kurie ilgainiui gali sutrūkti (grūdintas stiklas).
•
Smailūs daiktai gali subraižyti stiklus, kurie ilgainiui gali sutrūkti (grūdintas stiklas).
•
Prieš šalindami įrenginį susipažinkite su savo pareigomis pagal WEEE (Elektros ir elektroninės įrangos atliekų) direktyvos
•
Prieš šalindami įrenginį susipažinkite su savo pareigomis pagal WEEE (Elektros ir elektroninės įrangos atliekų) direktyvos
nuostatas ir pristatykite įrenginį į vietos elektros ir elektroninės įrangos atliekų šalinimo įmonę.
nuostatas ir pristatykite įrenginį į vietos elektros ir elektroninės įrangos atliekų šalinimo įmonę.
•
Atsargiai, nepažeiskite vamzdelių (negręžkite įrenginyje skylių).
•
Atsargiai, nepažeiskite vamzdelių (negręžkite įrenginyje skylių).
•
Įrenginyje negalima laikyti skardinių talpyklų su degiomis dujomis, naudojamomis kaip putokšlis.
•
Įrenginyje negalima laikyti skardinių talpyklų su degiomis dujomis, naudojamomis kaip putokšlis.
•
Ant šaldymo įrangos korpuso draudžiama statyti daiktus, pvz., butelius.
•
Ant šaldymo įrangos korpuso draudžiama statyti daiktus, pvz., butelius.
•
Įrenginio viduje sudužus jame laikomų butelių stiklui, stiklo šukes kruopščiai pašalinkite iš prekėms skirtos kameros.
•
Įrenginio viduje sudužus jame laikomų butelių stiklui, stiklo šukes kruopščiai pašalinkite iš prekėms skirtos kameros.
Atsargiai – pavojus susižeisti!
Atsargiai – pavojus susižeisti!
•
Būtina reguliariai tikrinti įrenginį, ar prekėms skirtoje kameroje nėra pašalinių daiktų.
•
Būtina reguliariai tikrinti įrenginį, ar prekėms skirtoje kameroje nėra pašalinių daiktų.
AC-COOLER
AC-COOLER
AC-S
AC-S
AC-M
AC-M
AC-XL
AC-XL
AC-W
AC-W
TURINYS
Tipas B 910, B 910B
Tipas B910 (B)
Tipas B 910, B 910B
Tipas B911 (B)
Tipas B 912, B 912B
Tipas B 913, B 913B
Tipas B912 (B)
Tipas B913 (B)
1
116
2
117
2
117
2
117
2
117
2
117
3
118
3
118
3
118
4
119
4
119
5
120
5
120
5
120
5
120
5
120
6
121
8
122