AHT AC-S Instrucciones De Funcionamiento Y De Mantenimiento página 153

AHT Cooling Systems GmbH
AHT Cooling Systems GmbH
ΠΡΟΣΟΧΗ: Δεν
απόψυξης ή υγρών από μη στεγανά μπουκάλια.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Δεν
Στην περίπτωση αυτή
απόψυξης ή υγρών από μη στεγανά μπουκάλια.
μην υφίσταται κίνδυνος ολίσθησης.
Στην περίπτωση αυτή
μην υφίσταται κίνδυνος ολίσθησης.
8. Ηλεκτρονικός ρυθμιστής DIXELL XR60CX
8. Ηλεκτρονικός ρυθμιστής DIXELL XR60CX
Η συσκευή διαθέτει έναν σύστημα ηλεκτρονικής Η συσκευή διαθέτει έναν σύστημα ηλεκτρονικής ρύθμισης.
ρύθμισης. Όλες οι παράμετροι προγραμμάτων έχουν
Όλες οι παράμετροι προγραμμάτων έχουν ρυθμιστεί από
Η συσκευή διαθέτει έναν σύστημα ηλεκτρονικής
ρυθμιστεί από το εργοστάσιο και επιτρέπεται να
το εργοστάσιο και επιτρέπεται να τροποποιηθούν μόνο
ρύθμισης. Όλες οι παράμετροι προγραμμάτων έχουν
τροποποιηθούν μόνο από εντεταλμένο προσωπικό του
από εντεταλμένο προσωπικό του τμήματος σέρβις (Με
ρυθμιστεί από το εργοστάσιο και επιτρέπεται να
τμήματος σέρβις. Η συσκευή αρχίζει να λειτουργεί
εξαίρεση της ονομαστικής θερμοκρασίας). Η συσκευή
τροποποιηθούν μόνο από εντεταλμένο προσωπικό του
αμέσως μετά την σύνδεση με την τάση λειτουργίας.
αρχίζει να λειτουργεί αμέσως μετά την σύνδεση με
τμήματος σέρβις. Η συσκευή αρχίζει να λειτουργεί
σύντομη καθυστέρηση (περ. 1 λεπτό).
αμέσως μετά την σύνδεση με την τάση λειτουργίας.
Anzeigen oder Ändern des Sollwertes
Hand – Abtauung einleiten
Anzeigen oder Ändern des Sollwertes
Änderung des Sollwertes (AUF)
Hand – Abtauung einleiten
Änderung des Sollwertes (AB)
Änderung des Sollwertes (AUF)
Ein- oder Ausschalten der Kühlfunktion (Standby-Taste)
Änderung des Sollwertes (AB)
Ein- oder Ausschalten der Kühlfunktion (Standby-Taste)
Ein- oder Ausschalten des Innenlichtes (Licht-Taste)
Ein- oder Ausschalten des Innenlichtes (Licht-Taste)
Κεντρικός διακόπτης στη συσκευή για τις ΗΠΑ στην
όπισθεν του πλέγματος αερισμού
Κεντρικός διακόπτης στη συσκευή για τις ΗΠΑ στην
όπισθεν του πλέγματος αερισμού
Έλεγχος θερμοκρασίας
Έλεγχος θερμοκρασίας
Ρυθμίσεις: Ο έλεγχος της θερμοκρασίας προρυθμίζεται στο
εργοστάσιο έτσι ώστε η θερμοκρασία για τα ψυχόμενα
Ρυθμίσεις: Ο έλεγχος της θερμοκρασίας προρυθμίζεται στο Ρυθμίσεις: Ο έλεγχος της θερμοκρασίας προρυθμίζεται
προϊόντα να κυμαίνεται μεταξύ +2°C και +7°C (35,5°F και
εργοστάσιο έτσι ώστε η θερμοκρασία για τα ψυχόμενα στο εργοστάσιο έτσι ώστε η θερμοκρασία για τα ψυχόμενα
41°F). Η θερμοκρασία ψύξης μπορεί να αλλαχθεί μηδαμινά.
προϊόντα να κυμαίνεται μεταξύ +2°C και +7°C (35,5°F και
προϊόντα να κυμαίνεται μεταξύ +2°C και +7°C (35,5°F και
Διαβάστε σχετικά το εδάφιο Αλλαγή ονομαστικής τιμής.
41°F). Η θερμοκρασία ψύξης μπορεί να αλλαχθεί μηδαμινά.
41°F). Η θερμοκρασία ψύξης μπορεί να αλλαχθεί ανάλογα με
Διαβάστε σχετικά το εδάφιο Αλλαγή ονομαστικής τιμής. Ένδειξη: Η ένδειξη της θερμοκρασίας αναφέρεται μόνο στη
τις περιστάσεις (καιρός ή θέση). Διαβάστε σχετικά το εδάφιο
θερμοκρασία στο εσωτερικό του ψυκτικού ντισπλέι. Η
Αλλαγή ονομαστικής τιμής.
Ένδειξη: Η ένδειξη της θερμοκρασίας αναφέρεται μόνο στη
θερμοκρασία μπορεί να κυμαίνεται μεταξύ +2°C και +7°C
θερμοκρασία στο εσωτερικό του ψυκτικού ντισπλέι. Η
(35,5°F και 41°F). Κατά την απόψυξη μπορεί η θερμοκρασία
Ένδειξη: Η ένδειξη της θερμοκρασίας αναφέρεται μόνο στη
θερμοκρασία μπορεί να κυμαίνεται μεταξύ +2°C και +7°C
να υπερβεί +7°C (41°F) στην ένδειξη, για τα φυλασσόμενα
θερμοκρασία στο εσωτερικό του ψυγείου. Η θερμοκρασία
(35,5°F και 41°F). Κατά την απόψυξη μπορεί η θερμοκρασία
προϊόντα συνεχίζει να διατηρείται μία θερμοκρασία κάτω των
μπορεί να κυμαίνεται μεταξύ +2°C και +7°C (35,5°F και 41°F).
να υπερβεί +7°C (41°F) στην ένδειξη, για τα φυλασσόμενα
+7°C (41°F).
Κατά την απόψυξη μπορεί η θερμοκρασία να υπερβεί +7°C
προϊόντα συνεχίζει να διατηρείται μία θερμοκρασία κάτω των
(41°F) στην ένδειξη, για τα φυλασσόμενα προϊόντα συνεχίζει
+7°C (41°F). Αυτόματη απόψυξη: Η απόψυξη του ψυκτικού ντισπλέι
να διατηρείται μία θερμοκρασία κάτω των +7°C (41°F).
γίνεται αυτόματα κατά τη διάρκεια της λειτουργίας της
Αυτόματη απόψυξη: Η απόψυξη του ψυκτικού ντισπλέι
συσκευής.
γίνεται αυτόματα κατά τη διάρκεια της λειτουργίας της
Αυτόματη απόψυξη: Η απόψυξη του ψυγείου γίνεται
συσκευής.
Χειροκίνητη απόψυξη: Εάν χρειαστεί μπορεί να γίνει
αυτόματα κατά τη διάρκεια της λειτουργίας της συσκευής.
έναρξη χειροκίνητης απόψυξης. Για το σκοπό αυτό κρατήστε
Χειροκίνητη απόψυξη: Εάν χρειαστεί μπορεί να γίνει
πιεσμένο το πλήκτρο απόψυξης επί τουλ. 2 δευτ.. Μετά τη
Χειροκίνητη απόψυξη: Εάν χρειαστεί μπορεί να γίνει
έναρξη χειροκίνητης απόψυξης. Για το σκοπό αυτό κρατήστε
λήξη της απόψυξης η συσκευή επανέρχεται αυτόματα στην
πιεσμένο το πλήκτρο απόψυξης επί τουλ. 2 δευτ.. Μετά τη
έναρξη χειροκίνητης απόψυξης. Για το σκοπό αυτό κρατήστε
κανονική λειτουργία.
λήξη της απόψυξης η συσκευή επανέρχεται αυτόματα στην
πιεσμένο το πλήκτρο απόψυξης επί τουλ. 2 δευτ.. Μετά τη
κανονική λειτουργία. Αλλαγή των ρυθμ΄σιεων:
λήξη της απόψυξης η συσκευή επανέρχεται αυτόματα στην
λειτουργίας όπως καιρικές συνθήκες ή θέση μπορεί να
κανονική λειτουργία.
Αλλαγή των ρυθμ΄σιεων:
χρειαστεί αλλαγή των βασικών ρυθμ΄σιεων. Από το
λειτουργίας όπως καιρικές συνθήκες ή θέση μπορεί να
εργοστάσιο προρυθμίζεται ο ηλεκτρονικός ρυθμιστής στην
χρειαστεί αλλαγή των βασικών ρυθμ΄σιεων. Από το
„ψυχρότερη" βαθμίδα για την ψύξη των προϊόντων σε
εργοστάσιο προρυθμίζεται ο ηλεκτρονικός ρυθμιστής στην
θερμοκρασία 2 - 7°C. Εάν χρειαστεί μπορεί να ρυθμιστεί
„ψυχρότερη" βαθμίδα για την ψύξη των προϊόντων σε
„θερμότερη" θερμοκρασία ψύξης.
θερμοκρασία 2 - 7°C. Εάν χρειαστεί μπορεί να ρυθμιστεί
„θερμότερη" θερμοκρασία ψύξης.
αποκλείεται η εκροή
αποκλείεται η εκροή
να καθαριστούν ώστε να
να καθαριστούν ώστε να
Εξαιτίας των συνθηκών
Εξαιτίας των συνθηκών
νερού Προβολή ονομαστικής τιμής
Πιέστε 1x το πλήκτρο SET: Προβάλλεται η ονομαστική τιμή
νερού Προβολή ονομαστικής τιμής
EXIT: περιμένετε 15 δευτ. ή πιέστε πάλι 1x το πλήκτρο SET
Πιέστε 1x το πλήκτρο SET: Προβάλλεται η ονομαστική τιμή
EXIT: περιμένετε 15 δευτ. ή πιέστε πάλι 1x το πλήκτρο SET
Αλλαγή της ονομαστικής τιμής
1. Κρατήστε πιεσμένο το πλήκτρο SET τουλ. επί 2
Αλλαγή της ονομαστικής τιμής
δευτ..
1. Κρατήστε πιεσμένο το πλήκτρο SET τουλ. επί 2
2. Προβάλλεται η ονομαστική τιμή και αναβσβήνει το
δευτ..
σύμβολο LED °C
2. Προβάλλεται η ονομαστική τιμή και αναβσβήνει το
3. Πλήκτρα ΠΑΝΩ/ΚΑΤΩ για την αλλαγή της ρύθμισης
σύμβολο LED °C
4. Για επιβεβαίωση πιέστε 1x το πλήκτρο SET
3. Πλήκτρα ΠΑΝΩ/ΚΑΤΩ για την αλλαγή της ρύθμισης
ή περιμένετε 15 δευτ.
Για επιβεβαίωση πιέστε 1x το πλήκτρο SET
4.
ή περιμένετε 15 δευτ.
9. Χειρισμός του νυκτερινού καλύμματος
(ρολό)
9. Χειρισμός του νυκτερινού καλύμματος
(ρολό)
Λειτουργία ημέρας:
Το νυκτερινό κάλυμμα είναι ανοικτό
Λειτουργία ημέρας:
Νυκτερινή λειτουργία
Το νυκτερινό κάλυμμα είναι ανοικτό
Το νυκτερινό κάλυμμα είναι κλειστό
Νυκτερινή λειτουργία
Το νυκτερινό κάλυμμα είναι κλειστό
Στήριγμα για
ασφάλιση
Στήριγμα για
ρολού
ασφάλιση
ρολού
Κατά το κλείσιμο/άνοιγμα του νυκτερινού καλύμματος
εκτελείται αυτόματη απενεργοποίηση/ενεργοποίησης του
Κατά το κλείσιμο/άνοιγμα του νυκτερινού καλύμματος
εσωτερικού φωτισμού της ψυκτικής συσκευής.
εκτελείται αυτόματη απενεργοποίηση/ενεργοποίησης του
εσωτερικού φωτισμού της ψυκτικής συσκευής.
Στήριγμα
Στήριγμα
Κλείσιμο του νυκτερινού καλύμματος:
• Τραβήξτε το νυκτερινό κάλυμμα από τη λαβή προς
Κλείσιμο του νυκτερινού καλύμματος:
τα κάτω μέχρι το στήριγμα
• Τραβήξτε το νυκτερινό κάλυμμα από τη λαβή προς
• Κρεμάστε τη λαβή και από τις δύο πλευρές στο
τα κάτω μέχρι το στήριγμα
στήριγμα και πίεση μέχρι το τέρμα
• Κρεμάστε τη λαβή και από τις δύο πλευρές στο
στήριγμα και πίεση μέχρι το τέρμα
Άνοιγμα του νυκτερινού καλύμματος:
• Ξεκρέμασμα της λαβής με τράβηγμα από το
Άνοιγμα του νυκτερινού καλύμματος:
στήριγμα
• Ξεκρέμασμα της λαβής με τράβηγμα από το
• Αφήστε ελεύθερη τη λαβή, το νυκτερινό κάλυμμα
στήριγμα
τυλίγεται μέχρι το τέρμα
• Αφήστε ελεύθερη τη λαβή, το νυκτερινό κάλυμμα
τυλίγεται μέχρι το τέρμα
4
153 4
Νυκτερινό
κάλυμμα
Νυκτερινό
κάλυμμα
Λαβή
Λαβή
Λαβή
Λαβή