Publicidad
Man 630-2004-IMP. H
26-07-2004
ANWEISUNGEN ZUR MONTAGE UND SCHMIERUNG
Montage-Anweisungen
TEIL
- Schwungrad - Motorwellenkegel
- Kurbelbetrieb
- Motorwelle - Abdeckung
- Grundgestell
- Zylinderkopfdeckel - Zylinderkopf
- Hebelzapfen der Anlasswelle
- Kipphebel - Zylinderkopfdeckel
- Abdeckungs-Dichtung
- Feder für Gangschaltungswähler
- Kolbenringe
- Stator - Grundgestell
- Ansaug-Anschlusstück-Zylinderkopf
INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE Y LA LUBRICACIÓN
Instrucciones para el montaje
PIEZA
- Volante - Cono eje motor
- Manivelismo
- Eje motor - cárter
- Base
- Tapa culata cilindro - culata cilindro
- Perno palanca eje arranque
- Balancines tapa culata cilindro
- Empaquetadura cárter
- Muelle para selector de mando cambio
- Segmentos del pistón
- Estator - base
- Unión de aspiración - culata cilindro
H.6
16:21
Pagina H.6
All manuals and user guides at all-guides.com
WIEDERZUSAMMENBAU DES MOTORS
PARA VOLVER A MONTAR EL MOTOR
VERFAHREN
Mit Triclorethan entfetten
Mit Öl mit ENGLER-Viskosität zu 50°C=3 einbauen
Die Welle in die Lager einsetzen
Referenz für Stator mit Werkzeug Nr. 800080126 stanzen
Flüssigdichtung "LOCTITE 510" (Pianermetic)
Drücken
Zwischenlegscheibe montieren zur Erhaltung eines Axialspiels
von 0,1÷0,3 mm.
Die beiden halbabdeckungen mit "PERMATEX SUPER 300" oder "HYLOMAR
PL 32 MEDIO" kleben
Mit der Öffnung zur Motormitte gerichtet montieren
Die Öffnungen derart ausrichten, dass ein Winkel von 180° in Achse mit dem
Bolzen erhalten wird
Die Statorkerbe mit denen des Grundgestekks ausrichten
Mit Dichtmasse "THRE BOND 1104" montieren.
PROCEDIMIENTO
Engrasar con tricloroetano
Montar con aceite que tenga una viscosidad Engler a 50 °C = 3
Introducir el eje en los cojinetes
Punzonar referencia para estator con herramienta n° 800080126
Empaquetadura líquida Loctite 510 (Pianermetic)
Prensar
Montar la laminilla de ajuste para obtener un juego axial de 0,1÷0,3 mm
Pegar los dos semicárteres con Permatex Super 300 o con Hylomar
PL 32 Medio
Montar con la apertura hacia el centro del motor
Orientar las aperturas a fin de obtener un ángulo de 180° en eje
con el pasador
Alinear la muesca del estator con aquella en la base
Montar con sellador THREE BOND 1104
N° 8000A3632 (06-04)
Publicidad
Capítulos
