Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Das „PINPOINT ENDOSKOPISCHE FLUORESZENZ-BILDGEBUNGSSYSTEM",
Modell PC9000, (PINPOINT Endoscopic Fluorescence Imaging System) ist
für die laparoskopische Fluoreszenz-Bildgebung im sichtbaren und nahen
Infrarotspektrum in Echtzeit bestimmt. Mit dem PINPOINT System kann der
Operateur im Rahmen einer minimal-invasiven Operation routinemäßige
laparoskopische Eingriffe unter sichtbarem Licht durchführen und darüber hinaus
eine weitergehende optische Beurteilung der Durchblutung (einschließlich Blutfluss
in Gefäßen und Mikrogefäßen, Gewebe- und Organdurchblutung sowie
Lymphgefäße und Durchblutung von Tumoren und Tumorrändern) mithilfe der
Fluoreszenz-Bildgebung im nahen Infrarotspektrum vornehmen.
WARNUNG:
Das PINPOINT System sollte gemäß der genehmigten Indikation verwendet
werden.
Das PINPOINT Endoscopic Fluorescence Imaging System ist für die
hochauflösende (high definition, HD) Fluoreszenz-Bildgebung im sichtbaren
(visible, VIS) und Nahinfrarot-Spektrum (near infrared, NIR) vorgesehen.
Zum PINPOINT System gehören die folgenden Komponenten (siehe Abbildung 1):
▪
▪
▪
▪
2
Die PINPOINT Kamera, die für die VIS/NIR-Bildgebung optimiert ist und am
Okular des Laparoskops angebracht wird
Ein Video Processor/Illuminator (VPI), der das chirurgische Laparoskop über
ein flexibles Lichtleiterkabel mit VIS/NIR-Licht beleuchten und die für die
Darstellung von gleichzeitigen Farb- und NIR-Fluoreszenzbildern in Echtzeit
und HD erforderliche Bildbearbeitung bereitstellen kann
Ein chirurgisches Laparoskop, das für die VIS/NIR-Beleuchtung und -
Bildgebung optimiert ist und das in verschiedenen Durchmessern, Längen und
Blickwinkeln zur Verfügung steht. Alternativ ist ein chirurgisches Laparoskop
verfügbar, das nur für sichtbares Licht optimiert ist.
Flexibles Lichtleiterkabel
4-0002422 Rev. J
Publicidad
Tabla de contenido
