Stryker PINPOINT PC9000 Manual Del Operador página 413

« Informations
à l'écran »
(On-screen Info)
L'accès au menu « Propriétés/maintenance » (Properties / Service) affiche les
informations spécifiques au dispositif. Les informations affichées incluent
notamment :
▪
Version DSP
▪
Version du système de démarrage
▪
Version FPGA
▪
Version LCB
▪
Numéro de série du VPI
▪
Version de la caméra PINPOINT
▪
Numéro de série de la caméra PINPOINT
Pendant l'imagerie en fluorescence, le système d'imagerie propose jusqu'à trois
options d'affichage vidéo différentes.
L'affichage d'image SPY montre seulement la fluorescence NIR sur le moniteur
en échelle de gris. Aucune image en lumière blanche n'est affichée.
L'affichage d'image Overlay combine l'image en lumière blanche et l'image en
fluorescence NIR. Dans ce mode, la fluorescence NIR est superposée en vert
sur une image en lumière blanche haute définition.
Dans cet affichage d'imagerie, l'image en lumière blanche se présente sous
forme d'image en échelle de gris. L'image en fluorescence NIR est en échelle
de couleurs, le rouge représentant le plus de fluorescence et le bleu
représentant le moins de fluorescence, et s'affiche superposée à l'image en
lumière blanche. En outre, l'échelle de couleurs de fluorescence est présentée
de telle façon que lorsque la distance entre l'extrémité du laparoscope et les
tissus change, les couleurs restent à peu près les mêmes. Cela permet
d'évaluer l'image en fluorescence à des distances d'imagerie différentes.
Manuel d'utilisation du PINPOINT Endoscopic Fluorescence Imaging System
« Pic » (Peak) / « Moyenne » (Mean) : « Balance » (Balanced)
« Arrêt » (Off)
123