Stryker PINPOINT PC9000 Manual Del Operador página 280

2.3 Eigentum. Novadaq behält alle Rechte, Titel und Interessen an sowie sämtliche Patent-, Urheberrechts-,
Markenrechts-, Geschäftsgeheimnisrechte und jegliche anderen Rechte des geistigen Eigentums an dem
Programm und jedweden Derivatarbeiten davon, vorbehaltlich nur der eingeschränkten Lizenzen, die in dieser
Vereinbarung dargelegt sind. Sie erwerben keine anderen ausdrücklichen oder stillschweigenden Rechte an
dem Programm oder der Dokumentation außer jenen Rechten, die gemäß dieser Vereinbarung ausdrücklich
gewährt sind.
3. GEWÄHRLEISTUNG UND RECHTSMITTEL
3.1 Eingeschränkte Gewährleistung. Novadaq gewährleistet, dass das Programm für einen Zeitraum von zwölf
(12) Monaten ab dem Datum, an dem das Programm zu Ihnen gesandt wurde, die in der Dokumentation
beschriebenen Funktionen bei normaler Anwendung im PINPOINT System von Novadaq ausführt.
3.2 Haftungsausschluss. DIE GEWÄHRLEISTUNG IN DIESEM ABSCHNITT 3 IST AUSSCHLIESSLICH UND
TRITT AN STELLE VON ALLEN ANDEREN AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN
GEWÄHRLEISTUNGEN EINSCHLIESSLICH OHNE EINSCHRÄNKUNG DEN STILLSCHWEIGENDEN
GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK,
ZUFRIEDENSTELLENDEN
GEWÄHRLEISTUNGEN, DIE SICH IM VERLAUF DER LEISTUNG, DES UMGANGS DAMIT ODER DES
HANDELSGEBRAUCHS ERGEBEN KÖNNEN. Novadaq gewährleistet nicht, dass das Programm in
Kombination mit jedweder Hardware, Software, jedweden Systemen, Daten, Bildgebungsmitteln oder anderen
Komponenten oder Teilen funktioniert, abgesehen von dem PINPOINT System, welches mit einem von
Novadaq oder
Bildgebungsmittel betrieben wird, außer wie ausdrücklich in der Dokumentation angegeben. Novadaq
gewährleistet nicht, dass der Betrieb des Programms unterbrechungsfrei oder fehlerfrei erfolgt.
3.3 Exklusive Rechtsmittel. Sie müssen Novadaq oder einem von Novadaq autorisierten Anbieter gemäß der
Mitteilungsklausel dieser Vereinbarung jegliche in Abschnitt 3.1 beschriebene Garantieverletzung während des
entsprechenden Gewährleistungszeitraums melden. Ihre einzigen und exklusiven Rechtsmittel und Novadaqs
gesamte Haftbarkeit für eine derartige gemeldete Garantieverletzung besteht für Novadaq oder einen von
Novadaq autorisierten Anbieter in einer Korrektur oder Bereitstellung einer angemessenen Abhilfe für
Programmfehler, die die Garantieverletzung verursacht haben. Wenn ein erheblicher Bona-Fide-
Verletzungsanspruch, eine Zweckentfremdung oder ein Verstoß gegen jedwedes Recht am geistigen Eigentum
von Drittanbietern im Zusammenhang mit dem Programm vorliegt, wird Novadaq unverzüglich (i) Ihnen das
Recht verschaffen, das Programm weiter zu benutzen, oder (ii) das Programm derart ersetzen oder
modifizieren, dass es nicht-verletzend gemacht wird.
3.4 Beschränkungen. NOVADAQ TRÄGT KEINE VERPFLICHTUNG ODER HAFTUNG GLEICH WELCHER
ART GEMÄSS DIESER VEREINBARUNG (EINSCHLIESSLICH ABSATZ 3.3) ODER ANDERWEITIG FÜR
JEGLICHE GARANTIEVERLETZUNG ODER JEGLICHES UNERWÜNSCHTES EREIGNIS INFOLGE VON
MISSBRAUCH, UNSACHGEMÄSSER VERWENDUNG, ABÄNDERUNG, VERNACHLÄSSIGUNG ODER
VERSEHENTLICHER BESCHÄDIGUNG DES PROGRAMMS ODER DES PINPOINT SYSTEMS; INFOLGE
VON UNAUTORISIERTER REPARATUR, MODIFIZIERUNG ODER INSTALLATION DES PROGRAMMS
ODER DES PINPOINT SYSTEMS; DER NUTZUNG ODER VERSUCHTER NUTZUNG VON JEDWEDER
SOFTWARE, HARDWARE,
KOMPONENTEN ODER TEILEN, DIE NICHT VON NOVADAQ ODER EINEM VON NOVADAQ
AUTORISIERTEN ANBIETER BEREITGESTELLT ODER GENEHMIGT WURDEN, IM ZUSAMMENHANG
MIT DEM PROGRAMM ODER DEM PINPOINT SYSTEM. Ersatz oder Reparatur eines Programms verlängert
dessen Gewährleistungszeitraum nicht über das ursprüngliche Ablaufdatum der Gewährleistung hinaus.
3.5 Kein Support. Novadaq ist nicht verpflichtet, Ihnen über die Angaben in Abschnitt 3.3 hinaus beliebige
Wartungs- oder Supportdienste in Bezug auf das Programm anzubieten. Novadaq oder seine autorisierten
Anbieter können Ihnen freiwillig und nach ihrem eigenen Ermessen einen derartigen Support anbieten.
4. KÜNDIGUNG
Diese Vereinbarung bleibt bis zur Kündigung wirksam. Novadaq kann diese Vereinbarung kündigen, falls Sie
gegen irgendwelche der hier genannten Maßgaben verstoßen, indem Sie nach einer schriftlichen Ankündigung,
die einen Verstoß gegen die Vereinbarung von Ihrer Seite angibt, sechzig (60) Tage Gelegenheit erhalten,
innerhalb dieses Zeitraums von sechzig (60) Tagen diesen Verstoß zu heilen. Jede der Parteien kann die
Vereinbarung bei Auflösung, Insolvenz, Zwangsverwaltung, Abtretung zugunsten der Gläubiger oder Bankrott
der anderen Partei sofort kündigen. Bei Kündigung dieser Vereinbarung müssen Sie (a) jegliche Verwendung
des Programms einstellen, (b) das Programm an Novadaq zurückgeben oder das Programm und alle damit
zusammenhängenden, in Ihrem Besitz befindlichen Materialien zerstören, und (c) dies gegenüber Novadaq
versichern. Die Vereinbarungsbedingungen haben abgesehen von der hier gewährten Lizenz und wie hier
ausdrücklich angegeben über die Kündigung hinaus Bestand.
136
QUALITÄT,
einem von Novadaq
SYSTEMEN,
4-0002422 Rev. J
GENAUIGKEIT UND
autorisierten Anbieter bereitgestellten
DATEN, BILDGEBUNGSMITTEL
JEDWEDEN ANDEREN
oder zugelassenen
ODER ANDEREN