MWM NGD 3.0E Manual De Servicio página 129

Manual de Servicio NGD 3.0E
Juego lateral del aro en la ranura
MWM-International Motores
Publicación n o 8120095 - Ed.1 01/06
Posición de los aros
A - Resorte/muelle
B - 3 aro
C - 2 aro
D - 1 aro
Pistones y Bielas
3. Introducir el perno del pistón en forma
manual.
4. Con una pinza de punta, fijar los segu-
ros del perno del pistón.
5. Utilizando una pinza de extensión, herra-
mienta International Engines n
montar los aros de la tercera, segunda y
primera ranura.
Atención: Verificar que la inscripción
TOP esté orientada hacia
la cara superior del pistón.
6. Con el juego de sonda, verificar el juego
lateral del aro en la ranura.
Jue go Late ra l
1º Aro de compresión
2º Aro de compresión
3º Aro rasca aceite
7. Colocar las puntas de los aros en el pis-
tón, según se indica en la figura.
Atención: La luz entre las puntas de
los aros no debe quedar ali-
neada con el perno, ni con
la falda del pistón.
o 8130005,
Mílim e tros
M ínim o M áxim o
0,103 0,182
0,050 0,090
0,030 0,115
129