MWM NGD 3.0E Manual De Servicio página 196

Gestión Electrónica
Conducto común (Rail)
El conducto común (Rail) cumple las funcio-
nes de almacenar el combustible a alta
presión, lograda mediante bomba de com-
bustible (DCP), y suministrar a los inyec-
tores la cantidad y la presión de combustible
necesarias para cualquier condición de tra-
bajo.
Importante: No se debe separar el sensor
de alta presión del conducto común (rail).
Identificación del conducto común (rail)
Atención: Para que la garantía tenga
validez, es necesario com-
pletar todos los formularios
con el código de identifica-
ción del sensor.
1. Conexión de los tubos de alta presión
para los inyectores.
2. Conexión del tubo de alta presión que
proviene de la bomba de combustible.
3. Sensor de alta presión:
a. Número de serie Siemens VDO.
b. Número de serie International.
c. Período de fabricación.
196
Manual de Servicio NGD 3.0E
Conducto
común (Rail)
MWM-International Motores
Publicación n o 8120095 - Ed.1 01/06