Manual de Servicio NGD 3.0E
Aplicación de la junta del retén trasero
Retén trasero - Armado
MWM-International Motores
Publicación n
o
8120095 - Ed.1 01/06
Armado
Atención:
Siempre que se quite el re-
tén trasero del cigüeñal, es
obligatoria la instalación de
una nueva pieza. Este pro-
cedimiento es necesario
para evitar pérdidas.
1. Limpiar cuidadosamente la superficie del
bloque y la del cigüeñal y quitar cualquier
residuo existente.
2. Aplicar una línea homogénea de aproxi-
madamente 5 mm de Threebond 1217F
en todo el contorno del nuevo retén
trasero, cuidando de seguir las
perforaciones y los orificios guía.
3. Colocar el nuevo retén trasero en la brida
del cigüeñal tomando la precaución de
alinear el orificio guía con las guías del
bloque.
4. Presionar el sellador para liberar la
protección plástica descartable del bor-
de del retén.
5. Colocar los 5 tornillos hexagonales y los
dos tornillos Allen en la carcasa del retén
trasero.
Atención:
Los 2 tornillos Allen deben
ser aplicarse utilizando
Threebond 2471.
6. Utilizando una llave de tubo de 10 mm,
ajustar los 5 tornillos hexagonales aplican-
do el torque especificado de 22 a 28 Nm.
7. Utilizando una llave Allen de 5 mm, ajus-
tar los 2 tornillos Allen a un torque de 14
a 17 Nm, tomando la precaución de utili-
zar el sellador Threebond 2471 para los
dos tornillos a fin de evitar pérdidas.
Cigüeñal
141