Manual de Servicio NGD 3.0E
MWM-International Motores
Publicación n
o
8120095 - Ed.1 01/06
Sistema de Refrigeración
6. Con el motor apagado, llenar el sistema
de refrigeración por la boca de llenado
del depósito de expansión, hasta que el
líquido refrigerante rebase por el orificio
de purga de aire de la tapa de la carcasa.
Atención:
Solo llenar el depósito de
expansión con líquido refri-
gerante cuando el motor
esté frío.
Atención:
La composición del líquido
refrigerante debe ser: 60%
de agua limpia y 40% de
aditivo anticongelante.
Atención:
En
temperatura, la composición
del líquido refrigerante debe
ser: 50% de agua limpia y
50% de aditivo anticonge-
lante.
7. Durante el llenado del sistema, presionar
la manguera superior del radiador para
purgar el aire. Repetir este procedimiento
hasta que sólo salga líquido refrigerante
sin burbujas por el orificio de purga de
aire de la tapa de la carcasa.
8.
Llenar nuevamente por la boca de
llenado el depósito de expansión con lí-
quido refrigerante, hasta la marca de nivel
máximo.
9.
Cerrar con la tapa la boca de llenado del
depósito de expansión y verificar que no
haya pérdidas en el sistema. Si no existen
pérdidas, realizar los siguientes proce-
dimientos. En caso contrario, reparar o
cambiar los componentes dañados.
zonas
de
baja
31