MWM NGD 3.0E Manual De Servicio página 150

Distribución / Sincronismo
8. Utilizando una llave de tubo de 32 mm,
soltar los tapones de los tensores hidrá-
ulicos de las cadenas para aliviar la
tensión.
Obs.: Durante esta operación es normal
que gotee aceite lubricante por el
tensor.
9. Quitar los tensores hidráulicos de las
cadenas.
Atención: Los tensores hidráulicos no
son iguales:
Tensor hidráulico superior: con depósito de
aceite.
Tensor hidráulico inferior: sin depósito de
aceite.
150
Manual de Servicio NGD 3.0E
Tapones de los tensores de las cadenas de distribución
Tensores
Tensor superior
MWM-International Motores
Publicación n
Tensor inferior
o 8120095 - Ed.1 01/06