Manual de Servicio NGD 3.0E
MWM-International Motores
Publicación n
o
8120095 - Ed.1 01/06
Carcasa Termostática
Sistema de Refrigeración
Atención:
Usar juntas International
Engines
International Engines no se
responsabiliza por el uso
de repuestos no originales
que invalidan la garantía.
Tapa de la carcasa y válvula
termostática
Desarmado
Una vez que el sistema de refrigeración del
motor está totalmente vacío,
Refrigeración - Mantenimiento Preventivo,
tar la tapa de la carcasa y la válvula termos-
tática de la siguiente forma.
1. Utilizando una llave de tubo de 10 mm,
quitar los dos tornillos de fijación de la tapa
de la carcasa de la válvula termostática.
2. Retirar la tapa de la carcasa y la válvula
termostática.
Atención:
Observar que la escala de
ensayo inicial para que el
termostato abra la válvula
es de 88° C. Colocar el ter-
mostato en un recipiente
lleno hasta la mitad con
agua, calentar el agua y
verificar a qué tempe-
ratura comienza a abrirse
la válvula. El funcionamien-
to del termostato será ade-
cuado si la válvula se abre
cuando el agua alcanza una
temperatura de 86° a 90° C.
Armado
1. Utilizando una llave de tubo de 10 mm,
fijar la tapa de la carcasa y la válvula
termostática en la carcasa del termos-
tato, ajustando los dos tornillos de fijación
con un torque de 22 a 28 Nm.
2.
Llenar el sistema con líquido refrigeran-
te,
ver Sistema de Refrigeración - Man-
tenimiento Preventivo.
originales.
ver Sistema de
qui-
37