Stanley AV 25 Traducción De Instrucciones Originales página 234

SVENSKA
• Ta bort appliceringsverktyget från skruvstädet och töm hydrauloljan från verktygets baksida. Ta bort den extra
*snabbkoppling - hane från snabbkoppling - hona 11.
• Anslut den extra *snabbkoppling - hona till snabbkoppling - hane 10 på hydraulslang - dra 19. Detta kommer att frigöra
tryck från kolvens dragsida 1 och underlätta avlägsnandet av kolven.
• Skruva på *kolvkula till framsidan av kolven 1.
• Placera kroppens 2 nos upp på en bänk. Använd sedan en mjuk trähammare, knacka kolven 1 mot baksidan av kroppen
och ut mot baksidan och se till att du inte skadar hålet inne i kroppen.
• Observera att när du tar bort kolven 1, kommer olja på kolvens dragkant att läcka från fram- och baksidan av kroppen 2.
• När du tar bort kolven 1 kan den främre tätningen 16 hållas kvar på kolvaxeln. Om detta är fallet, skruva loss *kolvkulan
och dra av den främre tätningen från kolven.
• Kolvtätningen 32 är en 2-delad tätning som består av en extern tätningsring och en inre O-ring. Skär genom den
externa tätningsringen med en liten kniv och ta bort den från den yttre spåret på kolven 1. Ta sedan bort den inre
o-ringen från kolven med en liten platt skruvmejsel och kassera den. När du tar bort tätningarna, se till att inte skada
ytan på kolven.
• Om den främre tätningen 16 fortfarande hålls kvar i kroppen 2. Placera kroppens nos uppe på en bänk och tryck sedan
den främre tätningen framifrån tills den är fri från urtaget i kroppen. Den främre tätningen kan sedan tas bort från
baksidan av kroppen. Se till att inte skada hålen i kroppen när du gör det.
• Använd en liten platt skruvmejsel och ta bort o-ringen 29 och spiral back-up ringen 28, från det yttre spåret på den
främre tätningen 16, och kassera. När du tar bort tätningarna, se till att inte skada ytan på den främre tätningen med
skruvmejseln.
• Ta bort stångtätningen 31 och torkartätningen 27, från de inre spåren på den främre tätningen 16, och kassera. När du
tar bort tätningarna, se till att inte skada ytan på den främre tätningen med skruvmejseln.
• Ta bort den främre lagerringen 30 och kontrollera delen för slitage eller skador. Kassera vid behov.
• Använd en liten platt skruvmejsel och ta bort o-ringen 26 från kroppen 2 och kassera.
• Ta bort extra *snabbkoppling - hona från snabbkoppling - hane 10 från hydraulslang - dra 19.
• Ta inte bort ställskruven 36 från kroppen 2.
Montera i omvänd ordning som vid demonteringen och observera följande punkter:
• Rengör alla komponenter innan montering.
• Använd en lätt beläggning av Molykote® 111-fett på alla tätningar, tätningsspår, säkerhetsringar och monteringsverktyg
för att underlätta monteringen.
• Skjut o-ringen 29 över den främre tätningen 16 och in i det yttre spåret. Sätt i spiral back-up ringen 28 i samma spår,
framför den installerade o-ringen. Se Allmän montering och reservdelslistan för korrekt orientering av o-ringen och
spiral back-up ringen.
• Tryck på den främre tätningsringen 30 i den inre urtagningen i den främre tätningen 16 och installera sedan
stångtätningen 31 bakom den främre lagerringen. Installera torkartätningen 27 i det främre urtaget på den främre
tätningen. Se Allmän montering för att säkerställa korrekt riktning av stångtätningen och torkartätningen.
• Smörj ytan och framkanten på kroppens 2 hålet i vilket den främre tätningen 16 ska installeras med Molykote® 111-fett.
• Smörj tappen på *främre tätning styrstång och placera sedan främre tätning 16, stångtätning 31 med änden först, helt
över tappen.
• Sätt i *främre tätning styrstång i baksidan av kroppen 2 och skjut sedan den främre tätningen helt in i hålet i kroppen.
En rimlig kraft krävs för att sätta in främre tätningen i kroppen, så en press eller skruv kan behöva användas. Ta bort
*främre tätning styrstång medan du kontrollerar att den främre tätningen förblir på plats.
• Smörj tätningsspåret och den största ytterdiametern på kolven 1 med Molykote® 111-fett. Skjut in den inre o-ringen
från kolvtätningen 32 över framsidan av den stora kolvdiametern och in i tätningsspåret.
• Skruva på *kolvkula till kolven 1. Placera *kolvtätningshylsan över kolvaxeln och placera sedan den yttre tätningsringen
från kolvtätningen 32 över *kolvtätningshylsan så att den vilar på den avsmalnande omkretsen. Smörj ytan på
*kolvtätningshylsan med Molykote® 111-fett.
• Placera *kolvtätningskolven över kolvens 1 axel och *kolvtätningshylsan så att den öppna änden av
*kolvtätningskolven vilar på den yttre tätningsringen av kolvtätningen 32. Tryck den yttre tätningsringen över
*kolvtätningshylsan och in i kolvtätningsspåret med hjälp av *kolvtätningskolven. En rimlig kraft krävs för att expandera
och sätta in den yttre tätningen i kroppen, så en press eller ett skruvstäd kan behöva användas.
234
ÖVERSÄTTNING AV ORIGINALBRUKSANVISNINGEN