Publicidad
3.10.4 TABELLE AUSSAATLÄNGSABSTAND
MASCHIO GASPARDO S.p.A.
5.00-15
Cod. 19704261
Ruota
Cambio
Wheel
Gearbox
120
Roue
Boite vit.
Rad
Getriebe
Rueda
Caja camb.
C - D
A - B
cm
21 - 16
0,63
0,84
21 - 17
0,67
0,89
10
21 - 18
0,71
0,94
0,75
1,00
21 - 19
0,79
1,05
21 - 20
0,83
1,10
21 - 21
0,88
1,17
15 - 16
15 - 17
0,94
1,25
0,99
1,32
15 - 18
20
1,05
1,39
15 - 19
1,10
1,47
15 - 20
1,16
1,54
15 - 21
Ruota
Cambio
Wheel
Gearbox
120
Roue
Boite vit.
Rad
Getriebe
Rueda
Caja camb.
C - D
A - B
cm
21 - 16
1,26
1,68
21 - 17
1,34
1,78
15
21 - 18
1,41
1,89
21 - 19
1,49
1,99
1,57
2,10
21 - 20
1,65
2,20
21 - 21
15 - 16
1,76
2,35
15 - 17
1,87
2,49
15 - 18
1,98
2,64
15
2,09
2,79
15 - 19
2,20
2,93
15 - 20
2,31
3,08
15 - 21
Ruota
Cambio
Wheel
Gearbox
120
Roue
Boite vit.
Rad
Getriebe
Rueda
Caja camb.
C - D
A - B
cm
2,51
3,35
21 - 16
2,67
3,56
21 - 17
20
2,83
3,77
21 - 18
2,99
3,98
21 - 19
3,14
4,19
21 - 20
3,30
4,40
21 - 21
3,52
4,69
15 - 16
3,74
4,99
15 - 17
10
3,96
5,28
15 - 18
4,18
5,57
15 - 19
4,40
5,87
15 - 20
4,62
6,16
15 - 21
WICHTIG!
Wenn mit den an der Sämaschine angebrachten Ritzeln (Rad)
nicht der gewünschte Säabstand erhalten wird, ist in der Ta-
belle nachzusehen, ob die Stellung der Ritzel zu ändern ist
oder ob diese zu ersetzen sind.
- Um die Kette zu verschieben, den Deckel des Getriebekastens
öffnen und die Kette (1, Abb. 35) durch den Hebel (2) lockern;
- Die Kette auf die Zahnräder legen und diese ausrichten (Abb. 35).
- Die Kette erneut mit dem Hebel (2, Abb. 35) spannen und den
Deckel schließen.
Für einen besseren Zugang zum Getriebe kann auch die untere
Öffnung genutzt werden (3, Abb. 35).
cod. G19502812
GEBRAUCH UND WARTUNG
REGOLAZIONE DISTANZE DI SEMINA
SEEDING DISTANCE ADJUSTMENT
AUSSAATLANGSABSTAND
DISTANCE LONGITUDINALE D'ENSEMENCEMENT
DISTANCIA LONGITUDINAL DE SIEMBRA
90
75
45
24
cm
cm
cm
cm
1,01
1,68
3,14
1,07
1,78
3,34
1,13
1,89
3,54
1,19
1,99
3,73
1,26
2,10
3,93
1,32
2,20
4,13
1,41
2,35
4,40
1,50
2,49
4,68
1,58
2,64
4,95
1,67
2,79
5,23
1,76
2,93
5,50
1,85
3,08
5,78
90
75
45
24
cm
cm
cm
cm
2,01
3,35
6,29
2,14
3,56
6,68
2,26
3,77
7,07
2,39
3,98
7,47
2,51
4,19
7,86
2,64
4,40
8,25
2,82
4,69
8,80
2,99
4,99
9,35
3,17
5,28
9,90
3,34
5,57
10,45
3,52
5,87
11,00
3,70
6,16
11,55
24
90
75
45
cm
cm
cm
cm
4,02
6,71
12,57
4,27
7,12
13,36
4,53
7,54
14,14
4,78
7,96
14,93
5,03
8,38
15,72
5,28
8,80
16,50
5,63
9,39
17,60
5,98
9,97
18,70
6,34
10,56 19,80
6,69
11,15 20,90
7,04
11,73 22,00
7,39
12,32 23,10
B
B
B
B
B
B
21
20
19
18
17
16
D
A
A
15
21
C
3
1
6.50/80-15
Ruota
Cambio
Wheel
Gearbox
120
90
Roue
Boite vit.
Rad
Getriebe
Rueda
Caja camb.
C - D
A - B
cm
cm
0,68
0,90
21 - 16
0,72
0,96
21 - 17
10
21 - 18
0,76
1,01
0,80
1,07
21 - 19
0,84
1,13
21 - 20
0,89
1,18
21 - 21
0,95
1,26
15 - 16
1,00
1,34
15 - 17
1,06
1,42
15 - 18
20
1,12
1,50
15 - 19
1,18
1,58
15 - 20
1,24
1,65
15 - 21
Ruota
Cambio
Wheel
Gearbox
120
90
Roue
Boite vit.
Rad
Getriebe
Rueda
Caja camb.
C - D
A - B
cm
cm
1,35
1,80
21 - 16
1,44
1,91
21 - 17
15
1,52
2,03
21 - 18
1,60
2,14
21 - 19
1,69
2,25
21 - 20
1,77
2,36
21 - 21
1,89
2,52
15 - 16
2,01
2,68
15 - 17
2,13
2,84
15 - 18
15
2,25
2,99
15 - 19
2,36
3,15
15 - 20
2,48
3,31
15 - 21
Ruota
Cambio
Wheel
Gearbox
120
90
Roue
Boite vit.
Rad
Getriebe
Rueda
Caja camb.
C - D
A - B
cm
cm
21 - 16
2,70
3,60
2,87
3,83
21 - 17
20
3,04
4,05
21 - 18
3,21
4,28
21 - 19
3,38
4,50
21 - 20
3,55
4,73
21 - 21
3,78
5,04
15 - 16
4,02
5,36
15 - 17
10
4,26
5,67
15 - 18
4,49
5,99
15 - 19
4,73
6,30
15 - 20
4,96
6,62
15 - 21
2
DEUTSCH
Cod. 19709060
75
45
24
cm
cm
cm
1,08
1,80
3,38
1,15
1,91
3,59
1,22
2,03
3,80
1,28
2,14
4,01
1,35
2,25
4,22
1,42
2,36
4,43
1,51
2,52
4,73
1,61
2,68
5,02
1,70
2,84
5,32
1,80
2,99
5,61
1,89
3,15
5,91
1,99
3,31
6,21
75
45
24
cm
cm
cm
2,16
3,60
6,75
2,30
3,83
7,18
2,43
4,05
7,60
2,57
4,28
8,02
2,70
4,50
8,44
2,84
4,73
8,87
3,03
5,04
9,46
3,22
5,36
10,05
3,40
5,67
10,64
3,59
5,99
11,23
3,78
6,30
11,82
3,97
6,62
12,41
24
75
45
cm
cm
cm
4,32
7,20
13,51
4,59
7,66
14,35
4,86
8,11
15,20
5,13
8,56
16,04
5,40
9,01
16,89
5,67
9,46
17,73
6,05
10,09 18,91
6,43
10,72 20,09
6,81
11,35 21,28
7,19
11,98 22,46
7,57
12,61 23,64
7,94
13,24 24,82
fi g. 35
DE - 103
Publicidad
