Publicidad
FRANÇAIS
3.7 CHÂSSIS PLIANT
Le semoir n'est prévu que pour l'usage indiqué. Un emploi
autre que celui qui est décrit dans ces instructions peut en-
dommager la machine et représente un grave danger pour
l'usager. Le fonctionnement régulier de l'équipement dépend de
son utilisation correcte et de son entretien adéquat. Nous conseil-
lons donc de respecter scrupuleusement les instructions pour éviter
tout inconvénient qui pourrait compromettre le bon fonctionnement
et la durée de l'équipement. Il est aussi important de respecter les
instructions de cette brochure parce que la Maison Constructri-
ce décline toute responsabilité due à négligence et au non
respect de ces normes.
La Maison Constructrice demeure à Votre entiére disposition pour
garantir une assistance technique immédiate et soignée et tout
ce qui peut être nécessaire pour le meilleur fonctionnement et le
rendement maximim de l'équipement. Vérifi er que les raccords
rapides sont insérés correctement. Dans le cas contraire, cela
pourrait endommager les pièces de l'installation.
ATTENTION
La fuite d'huile à haute pression peut provoquer des blessures
cutanées entraînant de graves infections. Dans ce cas, consulter
immédiatement un médecin. Il est donc absolument interdit d'in-
staller des composants oléodynamiques dans la cabine du tracteur.
Tous les composants faisant partie de l'installation doivent être
soigneusement installés de manière à éviter tout endommagement
lors de l'utilisation de l'équipement.
128 - FR
EMPLOI ET ENTRETIEN
3.7.1 DESCRIPTION DU FUNCTIONNEMENT
Le châssis de la machine permet de replier, grâce à un système
oléohydraulique, les extrémités latérales (Fig. 14) sur lesquelles
sont installés les éléments de semis, réduisant ainsi l'encombre-
ment sur route. Les parties à repli oléodynamique du semoir sont
fl ottantes et permettent de travailler sur des terrains qui ne sont
pas parfaitement plats. Les parties latérales du châssis peuvent,
en effet, descendre par rapport à la partie centrale d'environ 7
centimètres (Fig. 14). Elles sont actionnées par des cylindres
oléodynamiques à double effet indépendants. Pour régler la vites-
se de montée et descente des châssis latéraux, régler la vanne
située sur chaque tube oléodynamique de refoulement, comme on
l'indique au chapitre 3.1. (Fig. 10).
Ne s'arrêter en aucun cas à proximité de la machine lors de la
phase d'ouverture et de fermeture du châssis pliant.
Pour le correct usage de le châssis de la semoir, observez les
indications suivantes:
1) Accrocher le semoir à l'attelage universel à trois points du
tracteur, en utilisant des goupilles aux dimensions adéquates
et dotées des sécurités nécessaires (goupilles, chevilles à
déclic, etc.).
2) Raccorder les tuyaux oléohydrauliques du semoir aux distri-
buteurs du tracteur (voir chapitre 3.1).
3) Avant de mettre en marche l'équipement, vérifi er que la zone
autour de ce dernier est libre, sans personnes, notamment
enfants, animaux ou biens, et que vous disposez d'une excel-
lente visibilité sur la zone d'action de celuici.
DANGER
cod. G19502812
fi g. 14
fi g. 15
Publicidad
