Publicidad
ITALIANO
3.15 SEGNAFILE
Il segnafi le è un dispositivo che traccia una linea di riferimento sul
terreno, parallela al tragitto del trattore.
Quando il trattore avrà terminato la corsa e invertito la marcia, si
procederà correndo sulla linea di riferimento con una delle ruote
anteriori (Fig. 41) o con il centro della trattrice (Fig. 42) secondo
il segnafi le utilizzato. Ad ogni nuova passata, la seminatrice dovrà
tracciare una linea di riferimento dal lato opposto della passata
precedente.
L'inversione dei bracci segnafi le è azionato da un impianto oleo-
dinamico con valvola in dotazione all'attrezzatura.
I cilindri oleodinamici, a doppio effetto, permettono il ripiegamento
del segnafi le.
REGOLAZIONE DISCHI SEGNAFILE
Fissare sui due bracci del segnafi le il manicotto porta disco, senza
serrare a fondo i dadi, introdurre il disco e fermarlo con la spina a
scatto (1, Fig. 43).
Segnafi le con traccia sulla ruota della trattrice (Fig. 41)
L= D (N +1) - C
L = distanza fra l'ultimo elemento esterno ed il disco segnafi le.
D = distanza fra le fi le.
N = numero degli elementi di semina.
C = carreggiata anteriore del trattore.
Esempio: D = 75 cm;
L = 75 (10 + 1) - 190 = 317,5 cm
Segnafi le con traccia al centro della trattrice (Fig. 42)
L= D (N +1)
L= distanza fra l'ultimo elemento esterno d il disco segnafi le.
D= distanza fra le fi le.
N= numero degli elementi di semina.
Esempio: D = 75 cm; N = 10 elementi;
L = 75 (10 + 1) = 412,5 cm
In presenza di terreni normali la posizione corretta di lavoro del
disco è quella indicata dalla Fig. 44 rif. (A); per terreni forti rove-
sciarlo come da rif. (B) Fig. 44. Il disco segnafi le può essere
dotato di limitatore di profondità (C, Fig. 44), particolarmente
adatto per terreni soffi ci, al fi ne di salvaguardare l'integrità
del segnafi le stesso.
30 - IT
2
N = 10 elementi; C = 190 cm
2
2
2
USO E MANUTENZIONE
fi g. 41
fi g. 42
fi g. 43
Avanzamento
Advancement
Avancement
fi g. 44
C
D
L
D
D
D
L
D
D
1
nr 17
A
B
cod. G19502812
D
D
C
Publicidad
