Publicidad
FRANÇAIS
5.0.1 A QUAND LA MACHINE EST NEUVE
- Graisser tous les points marqués par la décalcomanie n° 12
(GREASE) à la page 122 de la présente brochure.
- Lubrifi er avec de l'huile minérale
de transmission.
- Aprés les huit premiéres heures de travail, contrôler le serrage
de toutes les vis.
5.0.2 DEBUT SAISON D'ENSEMENCEMENT
- Contrôler la pression de gonfl age des pneus (voir tableau ca-
ractéristiques techniques).
- Lubrifi er avec de l'huile minérale (SAE 80W/90) toutes les chaînes
de transmission.
- Contrôler l'état d'usure des tuyaux d'aspiration, de descente du
fertilisant et d'autres produits chimiques.
- Actionner la machine à vide: la circulation de l'air fait sortir l'eau
de condensation et toute impuretés des conduits.
- Contrôler la tension des courroies de l'aspirateur (Fig. 37).
- Nettoyer le fi ltre le souffl age (5, Fig. 36).
5.0.3 TOUTES LES 8 HEURES DE TRAVAIL
- Graisser les croisillons de l'arbre à cardans.
- Graisser le pivot des disques à tracer (1, Fig. 57).
- Lubrifi er avec de l'huile minérale (SAE 80W/90) toutes les chaînes
de transmission.
5.0.4 TOUTES LES 50 HEURES DE TRAVAIL
- Contrôler l'état des disques percés et l'absence éventuelle de
tétons; si ceux-ci sont pliés, remplacer par un disque de rechange
original. Toute rayure circulaire sur les disques ne doit dépasser
de 1/3 l'épaisseur des mêmes disques.
- Nettoyer avec de l'eau ou de l'essence la partie interne du distri-
buteur de graines; remplacer éventuellement le joint du couvercle.
- Contrôler la tension des courroies de l'aspirateur (Fig. 37).
- Contrôler le bon alignement des roues dentées et la tension
des chaînes de transmission pour éviter une usure rapide ou la
rupture des organes de transmission.
- Contrôler le serrage de toutes les vis.
- Graisser toutes les articulations du traceur (2, Fig. 57).
- Graisser toutes les articulations du châssis (3, Fig. 58).
- Contrôler l'état general des distributeures de graines.
5.0.5 TOUS LES SIX MOIS
- Graisser les roulements oscillants des roues motrices.
5.0.6 TOUS LES CINQ ANS
- Substituer tous les tubes des installations hydrauliques.
5.0.7 RÉGULIÈREMENT
- Contrôler la pression des pneus du semoir (voir «1.3 Donnes
Techniques»).
2
fi g. 57
152 - FR
EMPLOI ET ENTRETIEN
(SAE
80W/90) toutes les chaînes
1
2
5.0.8 REMISAGE
A la fi n de la saison, ou si l'on prévoit une longue période d'arrêt,
nous con-seillons de:
1) Nettoyer abondamment l'équipement avec de l'eau, surtout les
réservoirs des substances chimiques; ensuite essuyer l'équi-
pement. Nettoyer les composants électriques seule avec un
chiffon secs.
2) Contrôler soigneusement la machine et, le cas échéant, rem-
placer les parties endommagées ou usées.
3) Vérifi er l'état d'usure des chaînes de transmission et des roues
dentées. Si nécessaire, remplacer les parties endommagées ou
usées. Nettoyer avec du solvant les chaînes de transmission,
les roues dentées et les tendeurs de chaîne. Lubrifi er avec de
l'huile minérale
(SAE
80W/90) après le séchage.
4) Régler et éventuellement remplacer la courroie du dispositif de
dépression.
5) Serrer à fond toutes les vis et les boulons.
6) Appliquer l'huile protectrice sur toutes les parties sans peinture.
7) Protéger l'équipement avec une bâche.
8) Placer l'équipement dans un local sec et hors de la portée de
personnes inexpertes.
Si ces opérations sont réalisées correctement, l'usager trouvera
son équipement en parfait état à la reprise du travail.
3
3
fi g. 58
cod. G19502812
Publicidad
