Mantenimiento y especificaciones
ADVERTENCIA: No retire ni altere la cubierta del piso del
equipo original ni el aislamiento entre ésta y el piso metálico del
vehículo. La cubierta del piso y el aislamiento protegen a los ocupantes
del vehículo del calor y ruido del motor y del sistema de escape. En
vehículos sin el aislamiento de la cubierta del piso del equipo original,
no transporte pasajeros de manera que permita el contacto prolongado
de la piel con el piso metálico. Proporcione un aislamiento adecuado. Si
no acata estas instrucciones, podría provocar un incendio y sufrir
lesiones.
GARANTÍA DE EMISIÓN DE RUIDO, ALTERACIONES PROHIBIDAS
Y MANTENIMIENTO
El 1 de enero de 1978, se hizo efectiva la norma federal que rige las
emisiones de ruidos en camiones con un peso bruto vehicular máximo
(GVWR) sobre 4,536 kg (10,000 lb). Los siguientes enunciados con
relación a las alteraciones prohibidas y al mantenimiento, y la garantía de
emisión de ruido que se encuentra en la Guía de la garantía, se aplican
a cabinas con chasis completo con un GVWR de más de 4,536 kg
(10,000 lb).
Alteraciones prohibidas del sistema de control de ruido
La ley federal prohíbe las siguientes acciones o las causas de ello: (1) El
desmontaje o la interrupción del funcionamiento por parte de un tercero
que no sea para fines de mantenimiento, reparación o reemplazo de
cualquier dispositivo o elemento de diseño incorporado en cualquier
vehículo nuevo para el control de ruido previo a la venta o entrega al
comprador o mientras está en uso, o (2) el uso del vehículo después de
que dicho dispositivo o elemento de diseño fue eliminado o alterado su
funcionamiento por un tercero.
Entre las acciones que la Agencia de Protección Ambiental de los EE.UU.
considera como alteraciones se encuentran las siguientes:
• Desmontaje del manto del cofre, amortiguadores de protección de la
salpicadera, barreras de protección de la salpicadera, protectores de
ruido de la parte inferior de la carrocería o material amortiguador
acústico.
• Alteración o interrupción del funcionamiento del regulador de la
velocidad del motor para permitir que la velocidad del motor exceda
las especificaciones del fabricante.
La complejidad del motor diesel hace que el propietario no se sienta
motivado a tratar de realizar otro mantenimiento que no sean los
servicios descritos en este suplemento.
44
2011 Econoline (eco)
Supplement, 1st Printing
South_American_Spanish (g_span)