Manejo Por Voz - Skoda Yeti Manual De Instrucciones

Ajustes - ajustes de la red WLAN
■
Punto de acceso - configuración del punto de acceso
■
Gestionar - gestión del punto de acceso
■
APN - modificación del nombre del punto de acceso
■
Nombre usuario - nombre de usuario
■
■ Contraseña - contraseña
Reset - restablecer los ajustes predeterminados del punto de acceso
■
Priorización - configuración de la prioridad de la conexión
■
■ Llamadas - configuración de la prioridad de la conexión para llamadas
Datos - configuración de la prioridad de la conexión para transmisión de da-
■
tos
■ Codificación - configuración de la codificación
WPA2 - activación de la codificación WPA 2
■
Abierta - sin codificación
■
■ Visibilidad - configuración de la visibilidad de la red WLAN
Visible - la red WLAN es visible para otros dispositivos
■
Ocultar - la red WLAN es invisible para otros dispositivos
■
■ Roaming datos - ajustes del roaming de datos
Sin roaming - el roaming de datos no está permitido
■
Permitir - el roaming de datos está permitido
■
■ Preg. siempre - configuración de la pregunta para el roaming de datos
Canal WLAN - selección de los canales de red WLAN (preferentemente, está
■
configurado el canal 11)
■ Canal 1 ... Canal 11 - visualización de los canales de red WLAN
Reset - restablecer los ajustes predeterminados de la red WLAN
■

Manejo por voz


Introducción al tema
En este capítulo encontrará información sobre los siguientes temas:
Diálogo
Comandos de voz GSM II
Comandos de voz GSM III
118
Manejo
Diálogo

Lea primero atentamente la información preliminar de la página 118.
El sistema de manejo por voz (a continuación sólo sistema) permite manejar algu-
nas funciones del dispositivo manos libre con órdenes de voz.
El espacio de tiempo en el que el sistema está preparado, los comandos de voz
que se han de recibir y realizar se identifican como diálogo. El sistema emite acu-
ses acústicos y, en caso necesario, le guiará por las respectivas funciones.
La óptima inteligibilidad de los comandos de voz depende de varios factores.
›
Hablar a un volumen normal, sin entonación ni pausas superfluas.
›
Evitar una mala pronunciación.

›
Cerrar las puertas, ventanillas y techo corredizo, con el fin de amortiguar o aislar
ruidos molestos del exterior.
›
Conduciendo a gran velocidad se recomienda hablar con voz más alta para que
las órdenes de voz se oigan por encima de los ruidos incrementados del entor-
no.
›
Limitar durante el diálogo los ruidos accidentales en el vehículo, p. ej., ocupan-
tes que estén hablando al mismo tiempo.
›
No hablar cuando el sistema esté emitiendo una información.
118
El micrófono para el manejo por voz se ubica en el techo interior moldeado y está
dirigido hacia el conductor y el acompañante. Por ello pueden gestionar el con-
119
ductor y el acompañante la instalación.
120

Introducir el número de teléfono
Se puede introducir el número de teléfono como una fila continua de cifras me-
morizadas sucesivamente (el número completo de una vez) o en forma de bloques
de cifras (separados por pausas breves). Después de cada serie de cifras (separa-
ción mediante breve pausa) se repiten las cifras identificadas hasta ese momento.
Fig. 99
Volante multifunción
