Índice alfabético
S
Sentido de giro
cabezal principal, 102
contracabezal, 108
Servidor de tiempo, 328
Servidor SMB, 44, 46
ShopMill
ajustes para fresado, 88
ShopTurn
ajustes para tornear, 102
configurar contracabezal, 108
mecanizado de caras frontales, 129
Transformada de envolvente de cilindro, 127
Siemens Industry Online Support
App, 15
Simulación
aplicación de ciclos, 195
Condiciones, 267
de cadena cinemática, 271
desactivar, 270
Tecnología de fresado, 269
tecnología de rectificado, 269
Tecnología de torneado, 269
Tiempo de cambio de herramienta, 271
Simulación 3D, 267, 271
SINUMERIK, 9
Sistema de coordenadas
MD52000, 79
slaesvcadapconf.xml, 301, 304, 306, 313, 325
slaesvcconf.xml, 307, 316, 326
slhlp.xml, 342
slmagcodeconfig.ini, 278
SLOT2, 87
sltmturninglistconfig.xml, 119, 122
STAT, 282
Superposición
configurar, 296
Sustituir logo, 277
T
Taladrar, 84
Tallado de roscas, 112
Tarjeta SD, 66, 71
Teach In, 284
Technical Support, 15
Tecnología
fresar, 86
orientación, 134
362
rectificado cilíndrico, 132
rectificado plano, 132
Taladrar, 84
torneado, 112
Textos de alarma
Aviso emergente, 308
cambiar colores, 308
crear, 298, 300
crear fichero, 300
crear textos en otro idioma, 299
desactivar indicación de advertencia, 325
especificar parámetros estándar, 319
Modo de servidor, 326
reemplazar, 312
reemplazar textos de alarma estándar, 312
registrar fichero, 301
Textos de aviso
crear, 305
crear para varios canales, 307
programa de pieza, 305
Torneado
ajustes con ShopTurn, 102
ciclos tecnológicos, 112
eje Y oblicuo, 129
ejemplos de configuración de un torno, 125
Limitación de velocidad, 130
Mecanizado de caras frontales, 128
medición de piezas, 261
medir herramienta, 246
Torneado Y, 115
Transformada de envolvente de cilindro, 126
visualizar pulsadores de menú, 78
Torneado con fresadoras
ángulo de amarre de la herramienta, 210
búsqueda de secuencia, 215
comportamiento en caso de Power On, 210
comportamiento en caso de reset, 209
configurar, 202
configurar el sistema de coordenadas, 212
CUST_800, 212
dentado Hirth, 211
transformada cinemática, 207
Torneado de contorno, 112
Torneado Y
Ejemplo de torno simple, 118
Ejemplo torno de ejes B, 121
TRAANG
con torneado, 129
TRACYL
con ShopTurn, 127
con torneado, 126
Pasos de trabajo finales para la puesta en marcha
Manual de puesta en marcha, 07/2022, A5E50861039E AB