TOHATSU MFS 4C Manual Del Propietário página 214

INSTALLATION
ENOM00024-0
1. Montage des Außenborders am
Boot
ENOW00006-0
WARNUNG
Die meisten Boote sind auf ihren maxima-
len PS-Wert ausgelegt und zugelassen, wie
es auf dem Typenschild des Boots zu
sehen ist. Rüsten Sie Ihr Boot nicht mit
einem Außenborder aus, der diese Begren-
zung überschreitet. Wenn Sie Zweifel
haben, kontaktieren Sie Ihren Vertrags-
händler.
Nehmen Sie den Außenborder nicht in
Betrieb, bis er gemäß der folgenden Anwei-
sungen sicher am Boot montiert ist.
ENOM00025-0
Position ... Über der Kiellinie
Platzieren Sie den Motor in der Bootsmitte.
1
1. Bootsmitte
2. Spiegelhöhe des Boots
ENOM00404-0
Spiegelanpassung
Achten Sie darauf, dass die Antikavitati-
onsplatte des Außenborders bei Vollgas-
betrieb unter der Wasseroberfläche liegt.
Wenn dies aufgrund Ihrer Bootsform nicht
möglich ist, kontaktieren Sie bitte Ihren
Vertragshändler.
1. Bootsrumpf
2. Antikavitationsplatte
ENOW00007-0
Bevor Sie einen Probelauf starten, kon-
trollieren Sie, ob das Boot mit seiner
maximalen Ladekapazität ordnungsge-
mäß im Wasser liegt. Kontrollieren Sie
am Antriebswellengehäuse den Stand
der Wasseroberfläche. Wenn die Was-
seroberfläche in die Nähe der unteren
Motorenabdeckung kommt, kann Was-
ser in die Zylinder des Motors eindrin-
gen.
Eine falsche Höhe bei der Montage des
Außenborders oder Gegenstände unter
Wasser sowie das Schiffsrumpfdesign,
die Bedingungen der Rumpfoberfläche
2
oder Zubehör unter Wasser können dazu
führen, dass bei der Fahrt Wasser durch
eine Öffnung der unteren Motorabdek-
kung in den Motorraum gelangt. Sollte
ENOF00014-0
der Motor diesen Bedingungen längere
Zeiträume ausgesetzt sein, kann dies zu
schwerwiegenden Motorschäden füh-
ren.
1. Um den Motor am Boot zu befestigen,
ziehen Sie die Klemmschrauben durch
Drehen der Griffe an.
Sichern Sie den Außenborder mit
einem Seil, um zu vermeiden, dass der
Motor über Bord geht.
1
30–50 mm
(1.2–2 in)
2
ENOF00410-0
VORSICHT
17