TOHATSU MFS 4C Manual Del Propietário página 79

18
INSTALLATION
1. Pour fixer le moteur hors-bord au
bateau, serrez les vis de serrage en
tournant leurs poignées.
Fixez le moteur hors-bord avec une
corde pour éviter qu'il tombe par-des-
sus bord.
ENON00002-0
Remarque
La corde n'est pas comprise dans les
accessoires fournis.
1. En option
1
1. Vis de serrage
ENON00401-0
Remarque
Il est recommandé de fixer les boulons
d'assemblage avec la tête de boulon à
l'intérieur de la surface du panneau du
tableau arrière. La fixation des boulons avec
l'extrémité filetée dépassant sur la surface
intérieure du tableau du panneau arrière
peut entraîner des préjudices corporels.
1
ENOF00411-0
ENOF00412-0
ENOW00009-0
AVERTISSEMENT
Le non-respect des instructions de mon-
tage du moteur hors-bord contenues
dans ce manuel peut conduire à des
conditions dangereuses, telles qu'une
piètre manœuvrabilité, une perte de con-
trôle ou un incendie.
Des vis de serrage et/ou des boulons
d'assemblage mal fixés peuvent provo-
quer le détachement ou le déplacement
du moteur hors-bord, ce qui entraînerait
une perte de contrôle et/ou d'éventuels
préjudices corporels graves. Assurez-
vous que les fixations sont correctement
serrées au couple spécifié (30 Nm (3.0
kgf) 13 ft-lb). Vérifiez de temps à autre le
serrage des fixations.
Veillez à utiliser les fixations fournies
dans l'emballage avec le moteur hors-
bord ou leurs équivalents en termes de
taille, matériau, qualité et robustesse.
Serrez les fixations au couple spécifié
(30 Nm (3.0 kgf) 13 ft-lb). Faites un essai
sur l'eau pour vérifier que les fixations
sont solidement assujetties.
Le montage du moteur hors-bord doit
être réalisé à l'aide d'un appareil de
levage ou palan de capacité suffisante
par du personnel technique formé.
ENOM00405-0
2. Installation des dispositifs de
commande à distance
Il est recommandé que vous consultiez
votre distributeur agréé pour l'installation
et le réglage du dispositif de commande à
distance.