TOHATSU MFS 4C Manual Del Propietário página 233

36
MOTORBETRIEB
Gegenstände vor oder hinter dem Boot
befinden.
ENOW00041-0
VORSICHT
Versichern Sie sich, dass der Motor vor der
Fahrt warmgelaufen ist. Eine Fahrt mit kal-
tem Motor kann zu Schäden an Ihrem
Motor führen.
ENON00013-0
Anmerkung
Die Leerlaufdrehzahl kann beim Warmlaufen
höher sein. Wird beim Warmlaufen ein Vor-
oder Rückwärtsgang eingelegt, kann es
schwierig werden, wieder in den Leerlauf zu
schalten. Sollte dies passieren, stoppen Sie
den Motor, schalten Sie in den Leerlauf und
starten den Motor erneut, um ihn warmlau-
fen zu lassen.
ENON00014-0
Anmerkung
Ein häufiges Vor- und Rückwärtsschalten
führt zu Materialverschleiß. Sollte dies pas-
sieren, wechseln Sie das Getriebeöl öfters
als vorgeschrieben.
ENOM00419-0
6. Stoppen
1
1. Gelenk
2. Stoppschaltersperre
3. Stoppschalter
1. Drehen Sie den Gasgriff auf langsam.
2. Stellen Sie den Schalthebel auf die
Leerlauf-Position.
Lassen Sie den Motor für 2 bis 3 Minu-
ten bei Leerlaufdrehzahl laufen, wenn
er vorher bei Höchstdrehzahl betrieben
wurde.
3. Drücken Sie den Stoppschalter zum
Stoppen des Motors oder ziehen Sie
die Stoppschaltersperre.
ENOW00042-0
Schalten Sie beim Gleiten nicht in den
Rückwärtsgang. Sie verlieren die Kon-
trolle, was zu Verletzungen führen kann,
das Boot kann voll Wasser laufen und/
oder der Rumpf kann beschädigt wer-
den.
Schalten Sie während der Fahrt nicht in
den Rückwärtsgang. Sie können die
Kontrolle verlieren, stürzen oder es kön-
nen Personen über Bord gehen. Des
Weiteren führt es zu Verletzungen und
das Steuersystem und/oder Schaltme-
chanismen können beschädigt werden.
ENON00402-0
Anmerkungen
2
ENOM00050-0
7. Trimmwinkel
3
Der Trimmwinkel des Außenborders kann
ENOF00210-0 ENOF00439-0
an den Heckwinkel des Bootes und an die
Ladebedingungen angepasst werden.
WARNUNG
Nach dem Stoppen des Motors, schlie-
ßen Sie die Entlüftungsschraube des
Tankverschlusses.
Trennen Sie den Kraftstoffanschluss vom
Motor oder vom Kraftstofftank.