Indicaciones De Seguridad - Waeco magic speed MS-50 Instrucciones De Montaje

14.0 INDICACIONES DE SEGURIDAD

El regulador de velocidad se puede desconectar de la siguiente manera:
a) Pisando el pedal del freno
b) Pisando el pedal del embrague
c ) Pulsando una vez el conmutador „ON/OFF"
d) Reduciendo la velocidad de marcha hasta que sea aprox. un 25 %
menor que la velocidad memorizada
e) Apagando el contacto
El regulador de velocidad se pone fuera de servicio si hay conexiones
eléctricas interrumpidas o están averiadas la luces de freno. El módulo
electrónico y el servomecanismo de vacío están garantizados por las
numerosas características de seguridad de que disponen. Si fallan uno o
varios componentes, el regulador de velocidad se desconecta
automáticamente.
Para garantizar un funcionamiento seguro y económico, no active
NUNCA el MAGIC SPEED en estos casos:
- cuando el vehículo funcione en modo de parada y arranque
- cuando circule por vías mojadas o resbaladizas (heladas)
IMPORTANTE: Si alguna vez se dieran situaciones en las que no
fuera posible poner fuera de servicio el regulador
de velocidad con las medidas a) a c) arriba
mencionadas, existe la posibilidad de poner fuera
de servicio el sistema MAGIC-SPEED-CONTROL
apagando el contacto. No retire la llave de
contacto nunca durante la marcha ya que, de
hacerlo, se bloquearía el volante.
78
Book_MS-50_A6.p65 78
MONTERING AF HASTIGHEDSFØLEREN
15. Det isolerede 2-polede kabel (blå og sort leder) føres nu fra åbningen i
sprøjtepladen frem til de to tilslutningssteder i følerspolen (B 21) (der
skal ikke tages højde for polariteten).
16. Kablet fastgøres med kabelbindere (B 13) på en sådan måde, at ingen
roterende eller varme bildele kan komme i berøring med kablet.
17. Fjern opklodsningsbukkene og donkraften.
Montering af hastighedsføleren ved forhjulstræk
1. Montér følere på venstre resp. højre drevside. De kan finde eksempler
under J 3 og J 4
FORSIGTIG! Brug aldrig en donkraft alene! Mange ulykker
skyldes køretøjer, der er gledet ned af donkraften.
Inden De påbegynder arbejdet under køretøjet, skal
De først sikre det med opklodsningsbukke.
2. Den side af bilen, hvor følerne skal placeres, skal løftes op med
donkraften og hjulet tages af.
3. Fastgør hastighedsfølerens holder (B 26) på gearhuset med en
eksisterende skrue, så der er en afstand på ca. 3 - 5 mm mellem
magnetens monteringssted og føleren (se
4. Montér spolen (B 21) på holderen (B 26). Vælg et fastgørelseshul
(se K 2) der passer til de givne monteringsforhold. Brug møtrik
(B 23) og tandskive (B 22) til monteringen (se
5. Fortsæt med monteringstrinnene 8 til 17 (Montering af
hastighedsføleren på kardanakslen).
10-02-2003, 11:12
K 1).
K 2).
167