Publicidad
MONTAGE DU SERVOMÉCANISME SOUS VIDE
4. Fixez le câble Bowden directement sur le câble d'accélérateur
d'origine en vous servant du support supplémentaire ou du raccord du
câble Bowden. (voir
C 2 à E 3).
5. Fixez le boulon ou le bloc de serrage sur la tringlerie des gaz ou sur le
câble d'accélérateur comme indiqué dans les illustrations
(
C 2 à E 3). Poussez le câble intérieur du câble Bowden du
système MS-50 à travers le boulon ou le bloc de serrage. Glissez le
taquet sur le câble Bowden et poussez le jusqu'au boulon ou bloc de
serrage. Assurez-vous que le carburateur ou la pompe d'injection
figure en position de marche au ralenti (le moteur étant chaud). Fixez
définitivement le taquet sur le câble Bowden.
6. Appuyez à fond sur la pédale d'accélérateur et assurez-vous que le
câble Bowden ne puisse pas rester accroché. Actionnez
manuellement le levier de raccordement sur le papillon des gaz ou sur
la pompe Diesel et contrôlez avec l'autre main si la partie libre du câble
Bowden risque de rester accroché quelque part. Dans un tel cas, il
faut choisir une autre méthode de montage pour le câble Bowden.
7. Lors de l'actionnement de la pédale d'accélérateur, le câble intérieur du
système MS 50 doit glisser à travers le boulon de fixation ou le bloc de
serrage. Le boulon doit pouvoir tourner afin de permettre un
glissement fiable.
PRUDENCE !
Le régulateur de vitesse est équipé de
nombreuses caractéristiques de sécurité afin de
garantir un fonctionnement fiable des pièces
électroniques. Toutefois aucune de ces
caractéristiques de sécurité ne peut empêcher
une accélération non contrôlée du moteur si celle-
ci est due à une tringlerie des gaz coincée.
Ce point doit donc être contrôlé minutieusement
plusieurs fois.
ATTENTION !
Reliez obligatoirement tous les câbles et flexibles
détachés, sansquoi il pourrait en résulter des
dégâts sur le moteur ou des valeurs de gaz
d'échappement élevées.
90
Book_MS-50_A6.p65
90
GENERELLE SIKKERHEDS- OG MONTERINGSANVISNINGER
Følgende data skal, afhængigt af køretøjets udstyr, indtastes på ny:
-
Radiokode
-
Køretøjets ur
-
Timer
-
Computer
-
Sædeposition
Oplysninger om indstilling finder De i de respektive betjeningsvejledninger.
Advarsel! De dele af MAGIC SPEED MS 50, der er monteret inde i
køretøjet, skal fastgøres på en sådan måde, at de under ingen
omstændigheder (ved brat opbremsning, trafikuheld) kan løsne sig
og kvæste føreren eller passagerer.
OBS! Ved monteringen skal De sørge for, at airbaggenes funktion
ikke påvirkes.
OBS!Der må ikke bruges andet end en diodetestlampe eller et
voltmeter til kontrol af spændingen i de elektriske ledninger.
Kontrollamper med en lysgiver bruger for meget strøm og kan derfor
beskadige bilens elektriske system.
OBS! For at undgå skader skal De sørge for, at der er plads nok der,
hvor boret kommer ud.
4.0 FORUDSÆTNINGER FOR ANVENDELSE AF
FARTPILOTEN MS 50
-
Driftsspænding 12 V
-
Et gaskabel eller gasstangsystem
-
Undertryk, vakuum
10-02-2003, 11:13
155
Publicidad
Capítulos
