Publicidad
2.0 REMARQUES SUR L'UTILISATION DES INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Avertissement ! Consigne de sécurité :
Un non-respect peut conduire à des dommages personnels ou
matériels.
Attention ! Consigne de sécurité :
un non-respect conduit à des dommages matériels et porte atteinte
au fonctionnement du dispositf MS 50.
Afin de pouvoir réaliser le montage sans aucune difficulté, il faut
lire les instructions de montage et de service avant de
commencer le montage. Observez également le point
'Conditions pour le montage du système MAGIC SPEED MS 50'
figurant au chap. 4.
MAGIC SPEED
MAGIC SPEED, le régulateur automatique de vitesse, vous permet de
toujours rouler à la vitesse souhaitée. Et jamais plus vite que la vitesse
limite autorisée.
Dès que vous avez atteint la vitesse souhaitée, il vous suffit de l'entrer
dans un microordinateur en appuyant sur un bouton. Ce microordinateur
compare constamment la valeur entrée à la vitesse réelle. Toute éventuelle
différence est corrigée automatiquement.
Ces instructions de montage contiennent toutes les explications et
instructions nécessaires pour le montage correct du système MAGIC
SPEED. Veuillez donc lire minutieusement ces instructions avant de
commencer le montage.
Des connaissances de base dans le domaine de la technique automobile
sont nécessaires pour le montage du système MAGIC SPEED. Le montage
doit de plus être exécuté de façon très minutieuse, vu que la sécurité du
véhicule risque d'en être affectée dans certains domaines, tel que par
exemple pour le raccord du câble Bowden sur la commande du papillon ou
encore de la tige de réglage sur des pompes Diesel.
84
Book_MS-50_A6.p65
84
MONTERINGSMULIGHEDER FOR INDBYGNING AF VAKUUM-SERVOENHEDEN
OBS!
Skub vakuumslangen på indstil anslag.
Forbind alle løsnede vakuumslanger, da der ellers
kan forekomme skader på motoren eller øgede
udstødningsgasværdier. Sørg for, at
vakuumslangerne er fastgjort korrekt og
kontrollér dette regelmæssigt. Ved defekte eller
løsnede vakuumslanger kan de tilsluttede
enheders funktion ikke længere garanteres.
8.0 LEDNINGSFØRING OG MONTERING AF ELEKTRONIKMODULET
(SE
E 3 TIL H 1)
1. Inden kabelføringen kan påbegyndes, skal forbindelsen til batteriet
afbrydes.
2. Sørg for, at elektronikmodulet og fartpilotens kabelstreng placeres
resp. føres mindst 30 cm fra fordeleren, fra tændspolen og fra
tændkablet.
3. Find et egnet monteringssted til elektronikmodulet i kabinen. Egnede
steder finder De under instrumentbrættet, bag handskerummet eller i
midterkonsollen. Når De vælger monteringssted, bør De huske på, at
De skal foretage indstillinger på elektronikmodulet. Når De vælger
monteringssted, skal De tage højde for længden af det kabelsæt, der
skal føres (B 3).
4. Fjern evt. beklædninger.
10-02-2003, 11:13
161
Publicidad
Capítulos
