Tabla de contenido
Publicidad
Ajuste del balance de blancos
Ajuste manual (modo de
balance de blancos con un solo
movimiento)
Es posible ajustar manualmente el balance de
blancos para determinadas condiciones de
iluminación. Si lo ajusta manualmente, los
colores del objeto que esté filmando continuarán
mostrándose naturales siempre que las
condiciones de iluminación no cambien. Si filma
un determinado color con fuentes de iluminación
diferentes, a menudo dicho color parece cambiar.
Cuando filme objetos bajo condiciones de
iluminación cambiantes, ajuste el balance de
blancos en modo AUTO; de esta forma, los
colores del objeto permanecerán estables aunque
dichas condiciones sean cambiantes.
(1) Ajuste AUTO LOCK/HOLD en la posición
central.
(2) Pulse WHT BAL y, a continuación, gire el dial
de control para seleccionar el indicador de
balance de blancos con un solo movimiento.
(3) Fije la tapa blanca del objetivo suministrada y
oriente la videocámara hacia un objeto si
filma en exteriores o hacia una fuente de
iluminación si filma en interiores.
(4) Pulse el dial de control.
El indicador de balance de blancos con un
solo movimiento comienza a parpadear
rápidamente. Una vez ajustado el balance de
blancos, el indicador dejará de parpadear.
Cuando filme con iluminación de estudio o con
una lámpara de vídeo, se recomienda grabar en
modo de interiores.
1
AUTO LOCK
HOLD
2
WHT BAL
Como regular o equilíbrio do
branco
Como regular manualmente o
equilíbrio do branco (modo de
activação do equilíbrio do branco)
Pode regular manualmente o equilíbrio do
branco para uma condição especial de
iluminação. Quando regular manualmente o
equilíbrio do branco, as cores do objecto que está
a filmar continuam a parecer naturais enquanto
se mantiverem as condições de iluminação.
Quando filmar uma cor em especial sob fontes
diferentes de iluminação, por vezes a cor parece
mudar de tonalidade. Quando filmar objectos sob
condições de iluminação em constante alteração,
regule o equilíbrio do branco para o modo
AUTO; as cores do objecto continuam uniformes
mesmo que as condições de iluminação se
alterem.
(1) Coloque AUTO LOCK/HOLD na posição
central.
(2) Carregue em WHT BAL e depois rode o botão
de controlo para seleccionar o indicador de
activação do equilíbrio do branco.
(3) Coloque a tampa da lente branca fornecida e
aponte a câmara de vídeo para o motivo se
estiver a filmar no exterior ou para uma fonte
de luz se estiver a filmar no interior.
(4) Carregue no botão de controlo.
O indicador de activação do equilíbrio do
branco começa a piscar rapidamente. Quando
tiver programado o equilíbrio do branco, o
indicador pára de piscar.
Quando estiver a filmar sob uma luz de estúdio
ou sob uma luz de vídeo, recomenda-se que
grave no modo interior.
∑
CCD-TR3100E
3
4
3-859-084-61 (1)
79
Publicidad
Tabla de contenido
