Siemens SINUMERIK MC Manual De Puesta En Marcha página 299

Ejemplo de un fragmento de un "archivo *.ts" editado:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS>
<context>
<name>sudMyOptions</name>
<message>
<source>TT_sudMyOptions</source>
<translation>Opciones de SafeUserData</translation>
</message>
<message>
<source>TT_WZM2</source>
<translation>Almacén de herramientas2 presente</translation>
</message>
</context>
</TS>
Visualización de los comentarios del usuario en SINUMERIK Operate:
Figura 7-41
Safety Integrated
Manual de puesta en marcha, 01/2023, A5E47011139E AE
7.6 Configuración de SafeUserData en SINUMERIK ONE Commissioning Tool
SafeUserData - Vista general con comentario de bloque
Puesta en marcha y configuración
299