Columna
Dispositivo de pro‐
tección
Variante
Eje
Vigilancia
Resultado
El certificado de recepción/aceptación se crea en forma de tabla en formato "xlsx" y, por lo tanto,
puede abrirse en Microsoft Excel y otros programas de hojas de cálculo (p. ej., LibreOffice).
El certificado se muestra en varias tablas individuales. A saber:
• Portada: introducción y descripción de la máquina
• Accionamiento_x - Descripción general: documentación de los parámetros y Traces
correspondientes al accionamiento
• Accionamiento_x - Prueba de funcionamiento: documentación de todos los datos de prueba
correspondientes al accionamiento
Identificación por colores del estado de la prueba:
– Rojo: error
– Amarillo: no ensayado
– Verde: prueba correcta
• Finalización: Resumen y firmas
Nota
Correcta representación del protocolo de recepción/aceptación
La representación del protocolo de recepción/aceptación varía en función de los ajustes de
Windows y del programa de hojas de cálculo que se utilicen para abrir el fichero. 2 ejemplos al
respecto:
• Microsoft Excel
La representación del protocolo de recepción/aceptación en Microsoft Excel es correcta si en
la configuración de pantalla de Windows se ha configurado lo siguiente:
Panel de control > Apariencia y personalización > Pantalla > Haga que el texto en pantalla sea
más fácil de leer > Opción "Más pequeño: 100 %".
• LibreOffice
La representación del protocolo de recepción/aceptación es independiente de la
configuración de Windows y siempre es correcta.
Safety Integrated
Manual de puesta en marcha, 01/2023, A5E47011139E AE
8.5 Creación del certificado de recepción/aceptación
Explicación
Seleccione en la lista desplegable el mecanismo de protección utilizado en el su‐
puesto correspondiente.
Introduzca un comentario descriptivo sobre el dispositivo de protección utilizado.
Seleccione en la lista desplegable el eje de accionamiento en cuestión.
Seleccione en la lista desplegable la Safety Integrated Function utilizada.
Prueba de recepción/aceptación
323