Philips M2268A Instrucciones De Uso página 55

Česky
Návod k obsluze
Tyto výrobky jsou určeny pro použití se zásuvným modulem Philips M1027A/B EEG. Pokud je použit 4kanálový
kmenový kabel (989803180541) pro dvoukanálový modul (M1027A) elektrody musí být připojeny ke kanálům
EEG1 a EEG2.
Výstrahy, varování, použití přístroje, pokyny k obsluze a technické údaje jsou uvedeny v návodu k obsluze
pacientského monitoru IntelliVue.
Čištění a dezinfekce
Před prvním použitím a před použitím na jiném pacientovi očistěte a dezinfikujte kmenové kabely a sady
svodů EEG.
Ověřený čisticí a dezinfekční prostředek
Společnost Philips ověřila následující čisticí a dezinfekční prostředek, který byl testován na účinnost a použití na
sadách svodů a kabelech. Společnost Philips testovala účinnost a prevenci poškození výrobků Philips, které byly
čištěny a dezinfikovány následující čisticími prostředky:
Čisticí prostředek:
• Enzymatický čisticí prostředek – složení:
Název
Alkohol, C9-11, etoxylovaný surfaktant
Glycerin
Kyselina citrónová
N,N-dimethylocecylaminový oxid
Subtilisiny (proteolytické enzymy)
• Informace o požadavcích na správnou diluci a teplotu vody naleznete na štítku výrobce čisticího prostředku.
Dezinfekční prostředek:
• 70% Izopropylalkohol (číslo CAS 67-63-0)
Zahájení monitorování
Před čištěním a dezinfekcí produktu:
1. Vizuálně zkontrolujte sady svodů a kabely, zda nejsou poškozené nebo opotřebené. Zkontrolujte, zda kolíky
konektoru nejsou poškozené, např. nemají trhliny, nejsou popraskané nebo ohnuté. V případě poškození
výrobek zlikvidujte, protože by mohlo dojít k naměření nesprávných hodnot.
2. Výrobek vždy vyměňte, pokud je značně viditelně poškozený (například obnažené vodiče nebo praskliny).
3. Vizuálně zkontrolujte, zda výrobek není mírně nebo silně znečištěn. Produkty se středním až silným
znečištěním nejsou určeny k čištění ani dezinfekci. Pokud k tomu dojde, výrobek zlikvidujte.
4. Zajistěte následující spotřební materiál:
- netřepivé utěrky,
- bavlněné tampony se zúženými mini hroty,
- validovaný čisticí a dezinfekční prostředek s koncentrací doporučenou výrobcem.
Čištění sad svodů a kabelů
Položte sadu svodů nebo kabel na čistý rovný povrch. Umístěte konec konektoru sady svodů nebo kabelu tak, aby
se během čištění do konektoru nedostala žádná tekutina.
Pokud se během postupu kdykoli netřepivé utěrky viditelně znečistí, zlikvidujte znečištěné utěrky a použijte více
čistých utěrek.
V případě potřeby použijte během postupu bavlněné tampony, abyste vyčistili a opláchli švy, drážky a úzké prostory.
Čištění
1. Navlhčete netřepivé utěrky schváleným čisticím prostředkem.
2. Navlhčete všechny povrchy výrobku čisticím prostředkem.
3. Všechny povrchy musí zůstat viditelně mokré po dobu 3–5 minut.
4. Navlhčete další netřepivou utěrku čisticím prostředkem.
5. Otřete všechny povrchy výrobku tak, aby byly viditelně čisté. Vyčistěte všechny strany výrobku.
Procento %
1–5
1–5
1–5
1–2
0,1–1