POWR
VUE EN ECLATE
Etape
Procédé/nom de pièce
6
Logement intermédiaire
7
Cale
*: Si nécessaire
EXPLOSIONSZEICHNUNG
Schritt
Verfahren/Teilebezeichnung
6
Zwischengehäuse
7
Distanzscheibe
*: Nach Bedarf
DIAGRAMA DETALLADO
Paso
Procedimiento/Denominación de la pieza
6
Envoltura intermedia
7
Laminilla
*: Según necesidades
LOGEMENT INTERMEDIAIRE
ZWISCHENGEHÄUSE
ENVOLTURA INTERMEDIA
Qté
1
N.B.:
*
Installer les cales à leurs emplacements d'origine.
Pour l'installation, inverser les étapes de la dépose.
Menge
1
HINWEIS:
*
Die Distanzscheiben an ihre ursprünglichen Stel-
len anbringen.
Zum Einbauen die Ausbauschritte in umgekehrter
Reihenfolge ausführen.
Cantidad
1
NOTA:
*
Instale las laminillas en sus posiciones originales.
Para la instalación, invierta los pasos de la extracción.
5-
38
Points d'entretien
Wartungspunkte
Puntos de servicio
F
D
ES