Publicidad
3:
OPERATION PRECAUTIONS
Following the instructions will allow the system to
make the most of its performance and ensure many
long years of use. Bear in mind the following sug-
gestions:
@ Do not obstruct the ventilating holes. Avoid placing
other components or objects on top of this system,
as increased
internal temperature
may affect the
electronic parts. Also note that considerable heat is
produced when operating under high power for ex-
tended periods of time.
@ Use or storage in a dusty or sandy place will cause
deterioration of performance.
@ Avoid placing the system near a stove or similar ap-
pliance or in a focation where the temperature is
high.
@ Use or storage in extremely cold locations may im-
pair its performance.
The temperature range for the correct use of this
system is from 5°C to 35°C.
@ \f you use this system near an electric fan or an elec-
tric sewing
machine,
a humming
noise may
be
generated.
e Do not store your recorded tapes near a magnet,
motor, television set, or near any source of mag-
netism. This will downgrade the sound quality and
cause noise.
@ The sound quality of your tapes will be impaired if
you allow the heads to get dirty. Get into the habit
of cleaning them regularly.
@ The heat radiator of the rear pane! becomes hot after
long periods of use. Be careful not to bring plastic or
other materials that are sensitive to heat into con-
tact with the rear panel.
sh
a
VORSICHTSMASSNAHMEN
BEIM
BETRIEB
Machen Sie sich mit allen Aspekten der Bedienung
vertraut, dann wird das System seine ganze Leistungs-
fahigkeit zeigen kénnen, und ein langjahriger, sté-
rungsfreier Betrieb ist gewahrleistet. Beachten Sie die
folgenden Empfehlungen:
@ Verdecken Sie nicht die Entliiftungslécher. Vermei-
den Sie es, andere Bausteine oder Gegenstande auf
dieses System zu stellen, da die elektronischen Teile
durch die erhéhte Innentemperatur beschadigt wer-
den kénnen. Beachten Sie auBerdem, daB betrachtli-
che
Warmeentwicklung
auftritt,
wenn
das
Gerdat
langere Zeit bei voller Leistung betrieben wird.
@ Wenn das System an staubigen oder sandigen Plat-
zen
aufgestellt
oder aufbewahrt
wird, droht Ver-
schmutzung, und die Leistung l&6t nach.
@ Das System nicht in der Nahe von Ofen, Heizungen
oder an anderen Orten mit hohen Temperaturen auf-
stellen.
@ Betrieb oder Aufbewahrung an extrem kalten Platzen
kann die Leistung verschiechtern.
Der Temperaturbereich fur richtigen Betrieb dieses
Systems betragt 5° bis 35°C.
e@ Bei Verwendung
des Systems in der Nahe eines
elektrischen Ventilators oder einer elektrischen Nah-
maschine kann ein Brummgerausch erzeugt werden.
®@ Bespielte Bander nicht in der Nahe eines Magneten,
Motors,
Fernsehgerates
oder irgendeiner anderen
Quelle von Magnetismus aufbewahren, weil dadurch
die Kiangqualitat beeintrachtigt und Rauschen ver-
ursacht wird.
e@ Bei Verschmutzung der Tonképfe wird die Klangqua-
litat der Bander beeintrachtigt. Die Tonkdépfe sollten
daher regelmaBig gereinigt werden.
e@ Nach langerer Verwendung wird der Warmeabstrah-
ler an der Gerateriickseite hei8. Daher darauf achten,
daB keine Gegenstande aus Plastik oder anderen
warmeempfindlichen
Materialien
mit der Gerate-
riickseite Kontakt haben.
Publicidad
