Tabla de contenido
Publicidad
TAPE PLAYBACK [35]
@ Tapes can be played either in Deck 1 or Deck 2.
@ When Deck 1 and Deck 2 are set to the play mode
at the same time, Deck 2 has priority and no sound
will be heard from Deck 1.
Press the POWER button to turn on the power.
1) Insert a cassette tape.
2) Set the DOLBY NR switch.
ON:
for tapes recorded with DOLBY NR
OFF: for tapes not recorded with DOLBY NR
3) Select the reverse mode by the reverse mode switch.
==. : for listening to front or reverse side only
Cc.) : for listening to both sides repeatedly
CBRSI/STSD/EDIT:
for listening to both sides one
time
4) Press the M STOP/DIR button to select the side to
be played back first.
[> FWD: for listening to the front side first
REV <q: for listening to the reverse side first
(35)
5) Press the <q gp PLAY button.
The [> FWD or REV
<q indicator flashes during
playback.
6) Adjust the volume, tone and balance controls.
@ Be sure to press the POWER button to turn off the
power after use.
To stop the tape, press the Mi STOP /DIR button.
To fast foward, press the STOP/DIR
button first, and
then press the F FWD button.
To rewind, press the Hf STOP/DIR button first, and then
press the REW button.
To pause (Deck 2 only), press the PAUSE button. To re-
sume playback, press the PAUSE button one more time.
To change the tape direction during stop, press the M
STOPIDIR: button
To change the tape direction during playback, press
the <q pm PLAY buiton.
58
KASSETTEN-WIEDERGABE [35]
® Die Wiedergabe von Kassetten ist in Deck 1 oder
Deck 2 mdglich.
® Wenn
Deck 1 und Deck 2 gleichzeitig auf Wieder-
gabe geschaltet werden, hat Deck 2 Prioritat, so daB
die Wiedergabe von Deck 1 nicht gehért wird.
Mit der POWER'aste
die Spannungsversorgung
ein-
schalten.
1) Legen Sie die Kassetten ein.
2) Den DOLBY NR-Schalter einstellen.
ON: Kassetten, die mit Dolby-Rauschunter-driickung
aufgenommen wurden
OFF: Kassetten,
die
nicht
mit
Dolby-Rausch-
unterdriickung aufgenommen wurden
3) Wahlen
Sie die Reverse-Betriebsart
am
Reverse-
Betriebsartenwahler.
=:Um
nur
eine
Kassettenseite
(Vorlauf oder
Reverseseite) einmal wiederzugeben.
C.):Um beide Kassettenseiten endios wiederzugeben.
CBRSISTSD/EDIT:
Um beide Kassettenseiten ein-
mal nacheinander wiederzugeben.
4) Wahlen Sie mit der & STOP/DIR'aste die Kassetten-
seite, die als erstes wiedergegeben werden soll.
[> FWD: Um zuerst die Vorlaufseite wiederzugeben.
REV <]: Um 2uerst die Reverseseite wiederzugeben.
5) Starten Sie die Wiedergabe durch Driicken der <q »
PLAY-Taste.
Wahrend der Wiedergabe blinkt die [> FWD- bzw.
REV <j-Anzeige.
6) Die Lautstarke,
deh
Klang
und
die Balance
ein-
stellen.
@ Nach der Verwendung
unbedingt die POWER-Taste
driicken, um die Spannungsversorgung auszuschal-
ten.
DIR-Taste.
dann die F FWD-Taste drucken.
die F FWD-Taste drticken.
Zum Umschalten auf Pause (nur bei Deck 2) driicken
Sie die PAUSE-Taste. Durch erneutes Drucken dieser Ta-
ste kann die Wiedergabe fortgesetzt werden.
Zum Wechseln der Bandlaufrichtung befindet sich das
Gerat
im
Stoppbetrieb
driicken
sie die
MI STOP/
DIR-Taste.
Zum Wechsein der Bandlaufrichtung wahrend der Wie-
-dergabe driicken die < pm» PLAY-Taste.
Publicidad
Tabla de contenido
