Publicidad
Enregistrement aléatoire
Pour annuler l'enregistrement aléatoire
diarrét.
Note
as
Grabacion aleatoria
;
Oprima el botén RANDOM antes de oprimir el boton de
grabacion sincronizada de disco compacto (CD SYNC
REC).
Para cancelar la grabacion aleatoria
Oprima el botén ll STOP/CLEAR en el modo de parada.
BRAS
DOOR BOS SES
ee
Sistema CBRS (grabacion de disco compacto con
salto regresivo)
Cuando una cinta se grabe con el selector de modo
de inversion en CBRS/STSD/EDIT, si el magnetéfono
invierte el sentido en medido de una cancidén, el
reproductor de discos compactos volvera al comien-
zo de tal cancién y la grabacién se reanudara en la
cara contraria de la cassette. Como resultado, fa gra-
bacién en la cara contraria de la cassette no comen-
zara nunca en medio de una cancién, sino siempre
desde el comienzo.
Grabacion de disco compacto no sincronizada
4. Reatice los pasos del 1) al 5) del procedimiento titu-
lado "Grabacién de discos compactos".
2. Oprima el botén REC de la platina.
3. Oprima el bot6n
[> PLAY/REPLAY del lector de dis-
co compacto.
Nota
@ Si la cancidén siguiente no puede encontrarse antes
de cuatro segundos durante la grabacién con la fun-
cién de espacios en blanco, es posible que el mag-
netéfono
entre
en
el modo
de
pausa,
pero
la
grabacién
se reanudara tan pronto como
se en-
cuentre la cancién.
J
aan
Registrazione casuale
Premere il tasto RANDOM
prima del tasto CD SYNC
REC.
Cancellazione della registrazione casuale
Premere il tasto lf STOP/CLEAR mentre si é in posizio-
ne di arresto.
Sistema
CBRS
(sistema di registrazione CD con
ritorno)
Quando un nastro viene registrato con il selettore di
modo di inversione regolato su CBRS/STSD/EDIT, se
il deck inverte la direzione di scorrimento dei nastro
a meta di un brano, il lettore CD ritorna all'inizio di
quel brano e la registrazione riprende sulla facciata
posteriore della casstta. In questo modo la registra-
zione sulla facciata posteriore non inizia mai a meta
di un brano, ma sempre dall'inizio.
Registrazione da un compact disc senza il sistema di
sincronizzazione della registrazione
1. Eseguire i passi da 1) a 5) del paragrafo "Registrazio-
ne da un compact disc".
2. Premere il tasto REC del deck.
3. Premere il tasto [> PLAY/REPLAY del lettore CD.
Nota
e@ Se non é possibile localizzare i! brano successivo
entro 4 secondi durante la registrazione con la fun-
zione di inserimento di spazi vuoti, il deck entra in
modo di pausa ma la registrazione riprende non ap-
pena il brano é stato localizzato.
69
Publicidad
