AVANT DE METTRE SOUS TENSION
S'assurer
que
le commutateur
minuterie
(TIMER)
est
régié sur la position arrét (OFF), sauf dans le cas d'un
enregistrement sans surveillance. S'il est réglé sur en-
registrement
(REC), la mise sous
tension démarrera
lenregistrement.
ALIMENTATION
Brancher te cordon CA situé sur le dos de l'unité dans
une prise secteur murale et appuyer sur le commutateur
d'alimentation (POWER) pour mettre l'appareil sous ten-
sion. Appuyer une seconde fois sur ce commutateur
pour le mettre hors circuit.
MISE EN PLACE DES CASSETTES
[Fig. 8]
1) Appuyer sur la touche d'éjection (EJECT) afin d'ou-
vrir le receptacle de cassette de l'appareil.
2) Introduire la cassette, la section de bande visible
étant dirigée vers
le bas. L'auditeur
doit pouvoir
apercevoir I'étiquette du cété a utiliser.
ANTES DE ENCENDER EL APARATO
Asegurese
de
que
el interruptor
del
temporizador
(TIMER) esté colocado en la posicion OFF (desacti-
vado), excepto en el caso de grabacién mientras Vd.
esta ausente. Si esta colocado en REC, el encender el
aparato comenzara la grabacion.
FUENTE DE ALIMENTACION
Enchufe el cable de CA que sale de la parte trasera de
la unidad en el tomacorriente de pared, oprima el inte-
rruptor de alimentacién (POWER) para encender el apa-
rato. Oprimalo una vez mas para apagar el aparato.
CARGA DE CASETES [Fig. 8]
1) Pulse la botén de expuisién (EJECT) para abrir el
compartimiento del aparato.
2) Cargue el casete con la seccién expuesta de la cinta
mirando hacia abajo. La etiqueta del lado que desee
ser reproducido, debera ser visible.
PRIMA DI INSERIRE
L'ALIMENTAZIONE
Assicurarsi che l'interruttore TIMER sia alla posizione
OFF, eccetto per registrazioni non sorvegliate. Qualora
fosse posto alla posizione REC, l'accensione dell'unita
dara inizio alla registrazione.
ALIMENTAZIONE
Collegare il cavo C.A. che si protrae dal pannello poste-
riore dell'unita con una presa di Corrente a muro C.A. E
premeref'interruttore
POWER
per accendere
funita.
Per disinserire
l'unita, premere
nuovamente
il tasto
POWER.
INSERIMENTO
DELLA
CASSETTA
[Fig. 8]
1) Premere il tasto EJECT per aprire lo vano porta-
cassette dell'apparecchio.
2) Inserire la cassetta con ia parte esposta del nastro
rivolta in basso. L'etichetta dei lato che si desidera
ascoltare deve essere visibile.
13