Publicidad
16
MUSIC SENSOR (MS)
The
MS
system
locates
blank
section
on the tape
before and after recorded selections, and automatically
stops fast forward or rewind operation start to playback.
Through this operation, selections located several se-
lections ahead or behind the one being played back,
can easily be located and enjoyed without tedious tape
search. This function is useful when playing back sing-
along recordings, etc.
gatas
. Turn on the MS
indicator by pressing the music
sensor switch.
2. When
locating the start of the program
now being
heard, press the PLAY
button and REW
button
simultaneously. When locating the start of the next
program, press the PLAY button and FFWD button
simultaneously.
INPORTANT
Under the following conditions, the MS function may not
operate properly. Note that these symptoms do not indi-
cs any mulfunction of the system.
Selections containing extended pianissimo (low
volume) or if the blanks before and after recorded
selections are extremely long.
@
Tapes on which blank recordings between recorded
selections are less than 4 seconds.
@
Tapes on which noise and hum is present in the
blank segments.
@
Tapes
with
low
recording
levels
of
recorded
selections.
@
Low cost tapes and tapes with poor casing precision.
@
Turn "OFF" the music sensor switch (both the MS in-
dicator and the INTRO PLAY indicator are off) when
the INTRO PLAY and the MS are not being used.
@
The "000" REPLAY and "000" STOP functions do
not work during MS and INTRO PLAY modes.
@
The music sensor switch is changed over in the fol-
lowing order. "OFF" —"INTRO PLAY" —"MS".
MUSIC SENSOR (MS)
Das MS-System erfaBt Leerstellen zwischen den aufge-
nommen
Programmen
auf dem Band, stoppt automa-
tisch den Schnellvorlauf- bzw. Riickspulbetrieb und
startet unmittelbar danach die Wiedergabe. Auf diese
Weise k6nnen gewiinschte Sticke vor oder nach dem
Stick, das gerade abgespielt wird, einfach aufgefunden
und ohne umstandliches Umspulen angehért werden.
Diese Funktion eignet sich besonders zum Abspielen
von Stiicken, bei denen man mitsingen méchte.
roa
. Durch
Driicken des Musiksensor-Schalters
bringt
man die MS-Anzeige zum Aufleuchten.
2. Zum Auffinden des Anfangs des gerade laufenden
Musikstiicks die Wiedergabetaste (PLAY) und die
Ruickspultaste (REW) gleichzeitig drlicken. Zum Auf-
finden des folgenden Musikstiicks von Anfang an
die Wiedergabetaste (PLAY) und die Schnellvoriauf-
taste (FFWD) gleichzeitig driicken.
VORSICHTSMASSNAHMEN
BEI DER
HANDHABUNG VON INTRO PLAY UND
MS-FUNTIONEN
Unter den folgenden Umstanden funktioniert das MS- .
System je nachdem
nicht richtig. Diese Symptome
bedeuten jedoch keine Betriebsstérung.
@
Musikstiicke, die ausgedehnte Pianissimo-Stellen
(geringe Lautstarke) aufweisen, oder wenn die Leer-
Stellen vor oder nach einem Stiick ausgesprochen
lange dauern.
@
Bander, deren Leerstellen zwischen den Musik-
sticken 4 Sekunden nicht iberschreiten.
@
Banderen, deren Leerstellen Rauschen oder Brum-
men enthalten.
@
Bander mit niedrigen Aufnahmepegeln.
@
Billige Bander und Kassetten mit minderwertiger
Gehausekonstruktion.
@
Wenn
man
die Funktionen
INTRO
PLAY
und
MS
nicht verwendet,
schaltet
man
den Musiksensor-
Schalter aus (sowohl die MS-Anzeige als auch die
INTRO PLAY-Anzeige erléschen).
@
Die "O00" REPLAY
(Wiedergabewiederholung) und
"000" STOP (Nullstopp-) Funktionen sind wahrend
MS und INTRO PLAY auBer Betrieb.
@
Die
Umschalt-Reihenfolge
des
Musiksensor-
Schalters
ist wie folgt: "OFF'—"INTRO
PLAY"'—
"MS".
Publicidad
