Publicidad
40
Genauigkeit der Bandrestzeit-Funktion
Sogar bei Bandern gleicher Lange treten bei der mit
dem
Digitalzahiwerk
angezeigten
Bandrestzeit
Ab-
weichungen auf. Dies liegt an Faktoren wie Banddicke,
NabengréBe, ungleichmaBigem Aufspulen des Bandes
usw.
Bandtyp
Fehler (max.)
Bandende
Bandanfang
5 Min.
C-120
C-90
C-60, C-46, C-46L
*
Bei C-120
Bandern
betragt die maximale
Abwei-
chung 5 Minuten. Dieser Fehler nimmt mit Vorspulen
des Bandes ab und erreicht am Bandende ein Maxi-
mum von 40 Sekunden.
*
Die Bandrestzeit wird ca. 15 Sekunden vor dem tat-
sachlichen Bandende "0000".
HINWEIS:
@
Die
Funktionen
Speicherricklauf,
"OO0O0"'-Wie-
dergabekontrolle und "O000"-STOP sind auBer Be-
trieb, solange die Bandrestzeit angezeigt wird.
@
Es liegt eine Diskrepanz der angezeigten Bandrest-
zeit vor, wenn das Band vom Bandende her zuriick-
gespult wird, und die eingestellte Bandiange nicht
mit der tatsachlichen Bandlange iibereinstimmt.
@
Wenn
ein C-120 Band am Bandanfang zerknittert
oder unregelmaBig aufgespult ist, so kann dadurch
ein Fehler von ca. 1 Minute in der angezeigten Band-
restzeit auftreten.
Accuracy of the tape remaining time
The value of the tape remaining time indicated by the
digital counter is subject to errors even
in the case of
tapes with the same length. This is due to the tape thick-
ness, hub size, uneven tape winding, etc.
Error (max.)
Type of tape
Beginning of tape
End of tape
5 min.
40 sec.
For C-120 tapes, the maximum error is 5 minutes at
the beginning of the tape. That error decreases as
the tape
advances,
reaching
a maximum
of 40
seconds at the end of the tape.
The tape remaining time becomes "0000" approxi-
mately 15 seconds before the tape actually ends.
NOTES:
@® MEMORY
REWIND,
"Q000"
REPLAY
and "0000"
STOP functions are inhibited when the tape time is
being indicated.
@
There
is some
discrepancy
between
the tape re-
maining time indicated at the beginning of a tape
when it is rewound from its end, and the tape remain-
ing time indicated when the tape is directly selected
from that condition to PLAY mode.
@
When a C-120 tape is wrinkled or unevenly wound
at its beginning, an error of about 1 minute may
occur in the tape remaining time.
Publicidad
