Publicidad
SERVO POLARISATION ACTIVE
DOLBY HX PRO [Fig. 24]
Lorsque une source contenant des parties 4 haute fré-
quence
est enregistrée,
ces
parties
fonctionnent
comme
polarisateurs et les caractéristiques de haute
fréquence se détériorent.
Le DOLBY HX PRO est un
systéme servo-contrélé qui maintient ia constante de
polarisation en calculant le signal d'enregistrement et la
polarisation enregistrée en méme temps.
Une performance égale a celle des bandes métal est ob-
tenue méme
avec des bandes
LH, parceque
la fré-
quence de réponse est aplanie a tout moment en stabili-
sant les caractéristiques de fréquence dynamique. Par
ailleurs, le DOLBY HX PRO augmente de maniére subs-
tantielle la gamme dynamique de haute fréquence.
Ce n'est pas un systéme de réduction de bruit.
Le systéme fonctionne automatiquement lorsque la
platine est placée sur le mode
enregistrement.
Le
son dynamique enregistré avec cette platine peut
étre reproduit normaliement sur d'autres platines et
sur des appareils stéréo a casque.
Servopolarizacion activa DOLBY HX
PRO [IFig. 241
Cuando se graban sefales que contienen componentes
de alta frecuencia, estos componentes funcionan como
una polarizacion y las caracteristicas de las altas fre-
cuencias empeoran.
El DOLBY HX PRO es un servosistema de contro! que
mantiene
la polarizacién a un nivel constante calcu-
lando la sefal de grabacién y la corriente polarizadora
de grabacion como una unidad. incluso al usar cintas
normaies (LH), pueden conseguirse resultados compa-
rables a los de cintas de metal porque la respuesta de
frecuencia se mantiene uniforme en todo momento, es-
tabilizando asi las caracteristicas de la gama dinamica.
Ademas, e! DOLBY HX PRO aumenta notablemente las
caracteristicas dinamicas de las altas frecuencias.
*
ste noes un sistema de reduccion de ruidos.
El sistema
funciona
automaticamente
cuando
el
magnetéfono
esta en el modo de grabacidén. El
sonido
dinamico
grabado
con
este
magnetdfono
puede reproducirse normalmente en cualquier otro
magnetofono (ya sean componentes o portatiles).
SERVO BIAS ATTIVO
DOLBY HX PRO [Fig. 24]
Durante la registrazione di una sorgente caratterizzata
con passaggi di alte frequenze, tali frequenze causano
deviazioni con conseguente deterioramento delle alte
frequenze.
| DOLBY
HX PRO 6 un sistema
servo-
assistito che mantiene
il livelio bias a un valore cos-
tante calcolando i} segnale in registrazione e la corrente
deviatrice in registrazione nell'insieme. Prestazioni da
nastro Metal sono ottenibili anche con nastri LH poiché
la risposta
in frequenza
viene
mantenuta
piatta
costantemente tramite una stabilizzazione delle caratte-
ristiche delle frequenze
dinamiche.
Inoltre, il sistema
DOLBY HX PRO espande considerevolmente la gamma
dinamica delle alte frequenze.
*
Questo non é un sistema di riduzione del rumore.
ll sistema
entra
automaticamente
in funzione
quando
il registratore viene posto al modo
di regi-
Strazione. [| suono dinamico registrato con questo
registratore pud essere riprodotto normalmente con
qualsiasi
registratore
e qualsiasi
tipo di cuffia
stereofonica.
49
Publicidad
