REMS Multi-Push SL Instrucciones De Servicio página 332

lav
p refer bar xxx Vajadzīgais pārbaudes spiediens
p refer mbar xxx Vajadzīgais pārbaudes spiediens
p actual bar xxx Faktiskais pārbaudes spiediens
p actual mbar xxx Faktiskais pārbaudes spiediens
p diff bar xxx Pārbaudes spiediena starpība
p diff mbar xxx Pārbaudes spiediena starpība
t stabi min xxx Stabilizācijas/gaidīšanas laiks
t test min xxx Pārbaudes laiks
Δ > 10K Starpība >10°C (10 Kelvin) ūdens/apkārtējā vide
PfS Presēšanas fi tingu sistēma (ZVSHK)
P+M Slodzes pārbaude plastmasa + metāls
p H O bar Ūdens spiediens
2
v H O m/s Minimālais plūsmas ātrums
2
t H O min Skalošanas/dezinfekcijas/tīrīšanas/
2
konservācijas laiks
n H O n-mal Ūdens nomaiņa
2
VA H O l Skalošanas daļas apjoms
2
VS H O l/min Plūsmas apjoms
2
V H O l izlietotais ūdens apjoms
2
File-Nr. Atmiņa mērīšanas protokolam
max. DN lielākais nominālais diametrs
Enter nākamā ekrāna indikācija
Esc iepriekšējā ekrāna indikācija vai pārtraukšana
Ver. Software programmnodrošinājuma versiju
2.3 Izvēlne "Iestatījumi"
IEVĒRĪBAI
Attiecīgās vērtības dažādiem pārbaudes kritērijiem REMS Multi-Push izvēlnē
"Iestatījumi" ir norādītas saskaņā ar EN 806-4:2010 respektīvi ZVSHK (Vācijas
santehnikas, apkures un kondicionēšanas tehnikas speciālistu apvienība)
instrukciju "Dzeramā ūdens sistēmu blīvuma pārbaudes ar saspiestu gaisu,
inertu gāzi vai ūdeni" (2011. gada janvāra redakcijā), DVGW (Vācijas gāzes
un ūdens saimniecību apvienība) Tehniskajām prasībām "Tehniskās prasības
gāzes sistēmām - Darba instrukcija G 600 DVGW-TRGI 2008" (2008. gada
aprīļa redakcijā). Lietotājs var mainīt visus iestatītos lielumus pārbaudes prog-
rammām izvēlnē Iestatījumi un programmās
gaisu, Pārbaude ar ūdeni un Saspiestā gaisa sūknis. Izmaiņas izvēlnē "Iesta-
tījumi" tiek saglabātas, t.i. tās ir redzamas nākamajā REMS Multi-Push ieslēg-
šanas reizē. Ja iestatītie lielumi tiek mainīti tikai vienā no programmām
REMS Multi-Push ieslēgšanas reizē parādās sākotnējie lielumi. Ar Reset visi
iestatīti lielumi tiek atgriezti pie rūpnīcas iestatījumiem, valoda tiek mainīta uz
(deu) un datuma, laika un mērvienību formāti tiek pārslēgti uz TT.MM.JJJJ,
24 h, m/bar.
Uzmanību: Par vecajiem vai jaunajiem pārbaudes kritērijiem (pārbaudes
procesi, spiedieni un laiki), kā arī par iestatītajiem lielumiem atsevišķās
programmās un visām ar to saistītajām sekām ir atbildīgs tikai lietotājs.
Jāievēro ekspluatācijas valstī spēkā esošās likumdošanas prasības,
noteikumus un drošības prasības.
Pirms REMS Multi-Push lietošanas jāpārbauda, vai ievades un vadības ierīcē
ir instalēta jaunākā programmatūras versija. Lai apskatītos programmnodroši-
nājuma versiju, ieejiet izvēlnē "Iestatījumi" un pēc tam "Ierīces datos". Jaunāko
programmnodrošinājuma versiju (Ver. Software) ievades un vadības ierīcei var
lejuplādēt ar USB datu nesēja palīdzību internetā: www.rems.de → Downloads
→ Software → REMS Multi-Push → Download. Salīdziniet ierīces programm-
nodrošinājuma versijas numuru ar jaunākās programmnodrošinājuma versijas
numuru, nepieciešamības gadījumā instalējiet ievades un vadības ierīcē jaunāko
programmnodrošinājuma versiju.
Lejuplādēšanas kārtība:
1. Lejuplādēt failu
2. Izpakot ZIP failu
3. Saglabāt USB datu nesējā "update.bin"
4. Ievietot USB datu nesēju REMS Multi-Push USB ligzdā
Šim nolūkam REMS Multi-Push jābū™ izslēgtai, ja nepieciešams, izslēdziet ar
ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu (2. attēls (4)) un izvilkt kontaktdakšu no
spraudligzdas. USB datu nesēju ar jaunāko programmnodrošinājuma versiju
pieslēgt USB ligzdai (2. attēls (33)). Tīkla kontaktdakšu pieslēdziet spraudligzdai.
Nospiediet Reset (1. attēls (2)) uz noplūdes strāvas aizsardzības slēdža PRCD
(1). Kontroles gaisma (5) iedegas zaļā krāsā. Tiek instalēta jaunākā program-
mnodrošinājuma versija. Izmantojot USB datu nesēju ar LED, LED sāk mirgot.
Instalācija ir pabeigta, kad LED vairs nedeg. Ja USB datu nesējam nav LED,
pēc PRCD ieslēgšanas jāuzgaida apmēram 1 min. Jaunākā programmnodro-
šinājuma versija ir instalēta ievades un vadības iekārtā. Izvilkt USB datu nesēju.
Ieslēdziet REMS Multi-Push ar ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzi (4). Nospiediet
taustiņu "?" (7) un turiet nospiestu 5 s laikā. Izvēlnē "Iestatījumi" izvēlieties
ierīces datus\atiestati ar taustiņiem ar bultiņām ↑ ↓ (8), nospiediet taustiņu Enter
(9), pēc tam nospiediet taustiņu Enter (9), lai apstiprinātu atiestati.
Pirms pirmās pieņemšanas ekspluatācijā izvēlnē "Iestatījumi" jāiestata valoda,
datums un laiks, kā arī jāpārbauda un jāizmaina iestatītos lielumus atsevišķām
programmām.
Ja pēc REMS Multi-Push ieslēgšanas 5 s laikā tiek nospiests pārslēgs "?"
(2. attēls (7)), tiek atvērta izvēlne "Iestatījumi". Ar taustiņiem ↑ ↓ (8) tiek izvēlēta
vajadzīgā rinda ekrānā. Ar taustiņiem ← → (11) var mainīt attēlotos lielumus.
Ar pa labi virzīto bultu lielums tiek palielināts, ar pa kreisi virzīto bultu lielums
bar
mbar
bar
mbar
bar
mbar
min
min
programmās Skalošana, Pārbaude ar saspiesto
programmām nākamajā
tiek samazināts. Ja taustiņus ← → (11) turēt nospiestus, lielumi mainās ātrāk.
Ja apakšprogrammā ir aizņemtas vairāk nekā 5 rindas, tas tiek attēlots ar
bultām ▼▲ ekrāna augšējā labajā vai apakšējā labajā stūrī. Ar taustiņu Enter
(9) Jūs apstiprināt visa ekrāna izvēli un parādās jaunais ekrāns.
Ja taustiņš Esc (10) tiek nospiests iestatīšanas laikā, redzams iepriekšējais
ekrāns. Jau veiktas izmaiņas tiek atceltas.
Ja taustiņš Esc (10) tiek nospiest stabilizācijas/gaidīšanas laikā (t stabi), process
tiek pārtraukts, lielumi (nevar izmantot) tiek tomēr saglabāti, tie parādās ekrānā,
vēl ekrānā ir redzams "Pārtraukt".
Ja taustiņš Esc (10) tiek nospiest pārbaudes laikā (t test), process tiek pārtraukts,
lielumi (nevar izmantot) tiek tomēr saglabāti, tie parādās ekrānā, vēl ekrānā ir
redzams "Pārtraukt". Pārbaudes programmās p actual pielīdzināšanu p refer
var saīsināt nospiežot Enter.
Izvēlēties valodu, Enter: Izvēlēties valodu, Enter:
Iestatītais lielums Vācu (deu) ir izvēlēts. Ar taustiņiem ← → (11) var izvēlēties
jaunu valodu, nospiest Enter.
Izvēlēties datumu, Enter: Izvēlēties datumu, Enter:
Formāts "TT.MM.JJJJ" datumam ir izvēlēts. Ar taustiņiem ← → (11) var izvē-
lēties citu datuma formātu. Ar taustiņiem ↑ ↓ (8) var izvēlēties nākamo rindu
ekrānā un ar taustiņiem ← → (11) var izvēlēties gadu, mēnesi vai dienu. Nospiest
Enter.
Izvēlēties laiku, Enter: Izvēlēties laiku, Enter:
Iestatītais lielums "24 stundas" ir izvēlēts. Ar taustiņiem ← → (11) var izvēlēties
citu laika formātu. Ar taustiņiem ↑ ↓ (8) var izvēlēties nākamo rindu ekrānā un
ar taustiņiem ← → (11) var izvēlēties stundas un minūtes. Nospiest Enter.
Izvēlēties iestatītos lielumus \ mērvienības, Enter: Izvēlēties iestatītos lielumus \ mērvienības, Enter:
Iestatītais lielums "m/bar" ir izvēlēts. Ar taustiņiem ← → (11) var izvēlēties citas
mērvienības.
Izvēlēties iestatītos lielumus \ iestatītos lielumus \ blīvuma pārbaudi ar saspiesto Izvēlēties iestatītos lielumus \ iestatītos lielumus \ blīvuma pārbaudi ar saspiesto
gaisu, Enter: gaisu, Enter:
Pārbaudīt iestatītos lielumus, pēc nepieciešamības mainīt ar taustiņiem ↑ ↓ (8)
vai taustiņiem ← → (11)
Izvēlieties Iestatītās vērtības \ Iestatītās vērtības \ Gāzes sistēmu pārbaude ar Izvēlieties Iestatītās vērtības \ Iestatītās vērtības \ Gāzes sistēmu pārbaude ar
saspiestu gaisu \ Slodzes pārbaude, blīvuma pārbaude, Enter: saspiestu gaisu \ Slodzes pārbaude, blīvuma pārbaude, Enter:
Pārbaudiet iestatītās vērtības, pēc nepieciešamības grozīt ar taustiņiem ↑ ↓ (8)
vai ar taustiņiem ← → (11).
Izvēlēties iestatītos lielumus \ iestatītos lielumus \ slodzes pārbaudi ar saspiesto Izvēlēties iestatītos lielumus \ iestatītos lielumus \ slodzes pārbaudi ar saspiesto
gaisu \ DN, Enter: gaisu \ DN, Enter:
Pārbaudīt iestatītos lielumus, pēc nepieciešamības mainīt ar taustiņiem ↑ ↓ (8)
vai taustiņiem ← → (11)
Izvēlēties iestatītos lielumus \ iestatītos lielumus \ pārbaudi ar ūdeni, metode Izvēlēties iestatītos lielumus \ iestatītos lielumus \ pārbaudi ar ūdeni, metode
pēc A vai B vai C, Enter: pēc A vai B vai C, Enter:
Pārbaudīt iestatītos lielumus, pēc nepieciešamības mainīt ar taustiņiem ↑ ↓ (8)
vai taustiņiem ← → (11)
Izvēlēties ierīces datus, Enter: Izvēlēties ierīces datus, Enter:
Pēdējo "Reset" apstiprināt ar Enter. Drošības pieprasījumu vēlreiz apstiprināt
ar Enter. Ar Reset visi iestatīti lielumi tiek atgriezti pie rūpnīcas iestatījumiem,
valoda tiek mainīta uz (deu) un datuma, laika un mērvienību formāti tiek pārs-
lēgti uz "TT.MM.JJJJ", "24 h", "m/bar".
2.4 Programmas "Skalošana"
Cauruļvadu sistēmu skalošanai ar ūdeni, ar ūdens un gaisa maisījumu ar
interminējošu saspiesto gaisu un ar ūdens un gaisa maisījumu ar nemainīgu
saspiesto gaisu REMS Multi-Push pieslēgt centrālai ūdens apgādes sistēmai
vai sistēmas sadales akumulatoram (3. attēls) vai apkures sistēmām (5. attēls):
Lai veiktu dzeramā ūdens cauruļvadu skalošanu, pēc pieslēgvietas pie ēkas
ūdensapgādes sistēmas (ūdens skaitītājs) (3. attēls) jāparedz smalkais fi ltrs
(12). Ja smalkā fi ltra nav, montējiet REMS smalko fi ltru (preces numurs 115609)
ar fi ltra ieliktni 90 μm starp sūkšanas/spiediena šļūteni (13) un skalošanas
pieplūdi (14). Otro sūkšanas/spiediena šļūteni (13) pieslēdziet skalošanas
notekai (4. attēls (15)) un savienojiet ar skalojamo sistēmu.
Apkures sistēmu skalošanai rīkojieties analoģiski (5. attēls). Lai novērstu ūdens
atgriešanos un līdz ar to arī dzeramā ūdens piesārņošanu, pēc pieslēgvietas
pie ēkas ūdensapgādes sistēmas (ūdens skaitītājs) (5. attēls) jāmontē sistēmas
atdalītājs saskaņā ar EN 1717:2000 prasībām. Apkures sistēmām izmantotās
sūkšanas/spiediena šļūtenes vairs nedrīkst izmantot dzeramā ūdens sistēmām.
2.5 Programma "Aktīvās vielas/dezinfekcija"
BRĪDINĀJUMS
Eiropas Savienības standartā EN 806-4:2010 "dezinfekcijas līdzekļu izvēlei"
paredz sekojošo:
"Dzeramā ūdens sistēmas pēc skalošanas drīkst dezinfi cēt, ja to nosaka atbil-
dīga persona vai institūcija."
"Visām ķīmiskajām vielām, kas tiek izmantotas dzeramā ūdens sistēmu dezin-
fekcijai, jāatbilst prasībām, kas Eiropas Savienības normās, bet ja ja šīs normas
nav piemērojamas, attiecīgas valsts likumdošanā paredzētas ķīmiskajām vielām
ūdens attīrīšanas jomā."
"Dezinfekcijas līdzekļu lietošanai jāatbilst attiecīgajām EK direktīvām un visām
vietējo normatīvo aktu un attiecīgās valsts tiesību normu prasībām."
"Visu šo dezinfekcijas līdzekļu transportēšana, uzglabāšana, pārstrādāšana
un lietošana var būt bīstama, tādēļ noteikti jāievēro veselības aizsardzības un
drošības prasības."
lav
331